編み物
knitting / knitwear / knitted goods
毛糸などを編んで作る手芸・編み物細工 / 編んだもの(ニット製品) / 編むこと(編み物をすること)
毛糸(けいと)などを編(あ)んで物(もの)を作(つく)る手芸(しゅげい)です。また、編(あ)んで作(つく)った物(もの)です。
针织品 / 针织 / 毛线制品
針織品 / 針織工藝
뜨개질 / 편물 / 뜨개로 만든 옷이나 소품
rajutan / kegiatan merajut / pakaian rajut
kegiatan mengait atau menenun benang (knitting) / hasil/barangan rajutan; pakaian rajut
prendas de punto / labor de punto / tejido de punto
tricotage / vêtements en maille / articles tricotés
lavoro a maglia / maglieria; capi o manufatti lavorati a maglia / attività del fare la maglia (knitting)
Strickarbeit / Strickwaren / Stricken (Handarbeitstechnik)
strikning (håndarbejde) / strikvarer; strikkede ting
dzierganie, robienie na drutach / dzianina; wyroby dziane
pletení / pletené zboží; úplety / pletenina
breiwerk (het breien) / gebreide kleding/gebreid goed
strikking / strikkeplagg / strikkevarer
stickning / stickat plagg / stickade varor
вязание / вязаные изделия / трикотаж
tricotaj (activitatea de a tricota) / lucru de mână tricotat / articole tricotate (îmbrăcăminte tricotată)
в’язання (процес) / в’язані вироби, трикотаж / в’язане полотно
tricô / peça de malha / artesanato de tricô
đồ đan len, đồ dệt kim (áo len, mũ, găng tay…) / việc đan len
pagniniting / niniting kasuotan / niniting gamit
การถักนิตติ้ง / งานถัก / เสื้อผ้าหรือของใช้ที่ถัก
ການຖັກໄໝ / ເຄື່ອງນຸ່ງຖັກ / ສິນຄ້າຖັກ
örgü işi / örülmüş giysi/ürün / örgü (sanatı/tekniği)
பின்னல் வேலை / பின்னிய ஆடை/பொருள் / பின்னல் கலை
बुनाई / बुना हुआ वस्त्र / निटवेयर
بُنائی / بُنے ہوئے کپڑے / بُنائی کا کام
kötés (kézimunka) / kötöttáru, kötött holmi(k) / kötött ruha/termék
סריגה / בגד סרוג / דברי סריגה
বুননকাজ / নিটিং / বোনা পোশাক বা বোনা জিনিসপত্র
बुनाइ / बुना कपडा / बुना वस्तुहरू
නූල් ගැටගසා වියන කටයුත්ත / නූල් වියමනින් කළ ඇඳුම්/භාණ්ඩ
ချည်ထိုးခြင်း / ချည်ထိုးဝတ်စုံ / ချည်ထိုးပစ္စည်း
нэхмэл эдлэл / нэхэх ажил, нэхмэл / сүлжмэл хувцас (сүлжмэл бараа)
to‘qish (qo‘l mehnati) / to‘qima buyumlar, trikotaj / to‘qilgan kiyim-kechak
بافتنی / بافت (با میل یا قلاب) / لباس یا کالای بافتنی
الحياكة بالإبر / ملابس محبوكة / مصنوعات محبوكة
ការប៉ាក់ / សម្លៀកបំពាក់ប៉ាក់ / វត្ថុប៉ាក់
tricot / malha / artigos de malha
針織 / 針織品 / 編織物
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1