同時 どうじ

同時どうじ

正解

同時

sabay

+EXP

解答数：

不正解

同時

sabay

解答数：

解説

問題文

同時どうじ

正解

sabay

誤りの選択肢

kandidato
kinatawan
kurtina / yugto

詳細

元となった辞書の項目

同時どうじ

ひらがな

どうじ

ヘボン式ローマ字

douji

ピッチアクセント

どうじ:0

タガログ語の意味

pagiging sabay na nagaganap / sabayang pagsasagawa o pag-iral / pagkakasabay ng mga pangyayari

出発しゅっぱつと到着とうちゃくが同時どうじだったので、みんな驚おどろきました。

翻訳する

タガログ語訳

Nagulat ang lahat dahil sabay-sabay ang pag-alis at pagdating.

詳細

意味のイメージ

同 (どう)時

（基本形）

dōji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

タイプライター

専攻せんこう

正解

専攻

pangunahing kurso

+EXP

解答数：

不正解

専攻

pangunahing kurso

解答数：

解説

問題文

専攻せんこう

正解

pangunahing kurso

誤りの選択肢

pinsala
pagkumpirma
matatamis

詳細

元となった辞書の項目

専攻せんこう

ひらがな

せんこう

ヘボン式ローマ字

senkou

ピッチアクセント

せんこう:0

タガログ語の意味

napiling larangan ng pag-aaral sa kolehiyo / espesyalisasyon sa isang degree/programa / pangunahing pinagtuunan sa akademikong pag-aaral

大学だいがくでは経済学けいざいがくを専攻せんこうしていましたが、今いまは IT の仕事しごとをしています。

翻訳する

タガログ語訳

Nag-major ako ng ekonomiks sa unibersidad, pero ngayon ay nagtatrabaho ako sa IT.

詳細

意味のイメージ

専 (せん)攻

（基本形）

senkō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

騒音そうおん

正解

騒音

ingay

+EXP

解答数：

不正解

騒音

ingay

解答数：

解説

問題文

騒音そうおん

正解

ingay

誤りの選択肢

pangingisda / sukli
buong taon
pagsasakatuparan

詳細

元となった辞書の項目

騒音そうおん

ひらがな

そうおん

ヘボン式ローマ字

souon

ピッチアクセント

そうおん:0

タガログ語の意味

ingay / kalabugan / kaguluhan

夜よるの騒音そうおんがひどくて、なかなか眠ねむれませんでした。

翻訳する

タガログ語訳

Sobrang init ng gabi kaya hindi ako makatulog nang madali.

詳細

意味のイメージ

騒 (そう)音

（基本形）

sōon

（ romanization ）

おん

（ hiragana ）

詳細

大気たいき

正解

大気

atmospera

+EXP

解答数：

不正解

大気

atmospera

解答数：

解説

問題文

大気たいき

正解

atmospera

誤りの選択肢

pangunahing punto
kakayahan
perang cash

詳細

元となった辞書の項目

大気たいき

ひらがな

たいき

ヘボン式ローマ字

taiki

ピッチアクセント

たいき:1

タガログ語の意味

atmospera / himpapawid / hangin na bumabalot sa isang planeta

地球ちきゅうの大気たいきは、太陽たいようの強つよい光ひかりから私わたしたちを守まもっている。

翻訳する

タガログ語訳

Pinoprotektahan tayo ng atmospera ng mundo mula sa malakas na liwanag ng araw.

詳細

意味のイメージ

大 (たい)気

（基本形）

taiki

（ romanization ）

大氣

（ kyūjitai ）

き

（ hiragana ）

詳細

終おえる

正解

終える

tapusin

+EXP

解答数：

不正解

終える

tapusin

解答数：

解説

問題文

終おえる

正解

tapusin

誤りの選択肢

tanggalin / ibukod
taksilan
ikaway / alugin

詳細

元となった辞書の項目

終おえる

ひらがな

おえる

ヘボン式ローマ字

oeru

ピッチアクセント

おえる:2

動詞

タガログ語の意味

tapusin / wakasan / itigil (ang isang bagay)

会議かいぎを終おえる前まえに、今日きょうの予定よていをもう一度いちど確認かくにんしましょう。

翻訳する

タガログ語訳

Bago tapusin ang pulong, tingnan nating muli ang iskedyul natin para sa araw na ito.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	終え	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	終え	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	終える	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	終える	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	終えれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	終えろ別の言い方: 終えよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	終えて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	終えた	過去（〜た）を表します。
ない形	終えない	否定（〜ない）を表します。
ます形	終えます	丁寧な言い方で使います。
ば形	終えれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	終え	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

追おう

正解

追う

habulin

+EXP

解答数：

不正解

追う

habulin

解答数：

解説

問題文

追おう

正解

habulin

誤りの選択肢

batay sa
maniwala / magtiwala
sumuway / sumalungat

詳細

元となった辞書の項目

追おう

ひらがな

おう

ヘボン式ローマ字

ピッチアクセント

おう:1

動詞

タガログ語の意味

habulin o tugisin / itaboy o palayasin / hangarin o pagsikapan

警察けいさつは犯人はんにんを追おうために、町中まちじゅうを走はしり回まわった。

翻訳する

タガログ語訳

Nagpaikot-ikot sa buong bayan ang pulis para habulin ang salarin.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	追わ別の言い方: 追お	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	追い	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	追う	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	追う	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	追え	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	追え	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	追って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	追った	過去（〜た）を表します。
ない形	追わない	否定（〜ない）を表します。
ます形	追います	丁寧な言い方で使います。
ば形	追えば	条件（〜ば）を表します。
意志形	追おう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

補足

未然形は打消し接続では「追わ」、意志形では「追お」が用いられる。

詳細

礼儀れいぎ

正解

礼儀

kagandahang-asal

+EXP

解答数：

不正解

礼儀

kagandahang-asal

解答数：

解説

問題文

礼儀れいぎ

正解

kagandahang-asal

誤りの選択肢

panustos na pagkain
batayan
dalubhasa

詳細

元となった辞書の項目

礼儀れいぎ

ひらがな

れいぎ

ヘボン式ローマ字

reigi

ピッチアクセント

れいぎ:1

タガログ語の意味

kagandahang-asal / etiketa / paggalang

仕事しごとでは、礼儀れいぎを守まもることがとても大切たいせつだと思おもいます。

翻訳する

タガログ語訳

Sa trabaho, sa palagay ko napakahalaga ang pagsunod sa wastong asal.

詳細

意味のイメージ

礼 (れい)儀

（基本形）

reigi

（ romanization ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

管くだ

正解

管

tubo

+EXP

解答数：

不正解

管

tubo

解答数：

解説

問題文

管くだ

正解

tubo

誤りの選択肢

saloobin
pagkukuwenta
hiling / kahilingan

詳細

元となった辞書の項目

管くだ

ひらがな

くだ / かん

ヘボン式ローマ字

kuda kan

ピッチアクセント

くだ:1 / かん:1

タガログ語の意味

tubo / daluyan / tugtugang hinihipan

古ふるい家いえの台所だいどころでは、管くだがさびて水みずが漏もれていた。

翻訳する

タガログ語訳

Sa kusina ng lumang bahay, kinakalawang ang tubo at tumutulo ang tubig.

詳細

意味のイメージ

kan

（ romanization ）

kwan

（ romanization ）

くわん

（ hiragana historical ）

かん

（ hiragana ）

詳細

似合にあう

正解

似合う

bumagay sa

+EXP

解答数：

不正解

似合う

bumagay sa

解答数：

解説

問題文

似合にあう

正解

bumagay sa

誤りの選択肢

kilalanin / aminin
patamaan / idikit
ulitin

詳細

元となった辞書の項目

似合にあう

ひらがな

にあう

ヘボン式ローマ字

niau

ピッチアクセント

にあう:2

動詞

タガログ語の意味

bumagay / magtugma / maging angkop

その帽子ぼうしはあなたによく似合にあうと思おもいます。

翻訳する

タガログ語訳

Sa tingin ko bagay na bagay sa iyo ang sombrerong iyan.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	似合わ別の言い方: 似合お	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	似合い	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	似合う	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	似合う	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	似合え	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	似合え	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	似合って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	似合った	過去（〜た）を表します。
ない形	似合わない	否定（〜ない）を表します。
ます形	似合います	丁寧な言い方で使います。
ば形	似合えば	条件（〜ば）を表します。
意志形	似合おう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細