woman!（男性がいなくても）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

woman!

a woman without a man is like a fish without a bicycle

IPA（発音記号）

/ə ˈwʊmən wɪðˌaʊt ə ˈmæn ɪz laɪk ə ˈfɪʃ wɪðˌaʊt ə ˈbaɪsɪkl̩/

表現

比喩的用法ユーモラス文体

(figuratively, humorous, simile) A woman is capable of living a complete and independent life without a man.

日本語の意味

男性がいなくても、女性は完全に自立して生活できることを示す表現。 / ユーモラスに、しかし深い意味で、女性が男性に依存しなくても自分自身で充実した人生を送れることを表す。 / 女性が男性なしで、まるで自転車のない魚のように、自分の本来の姿で生きることができるという比喩的な表現。

このボタンはなに？

詳細

a woman needs a man like a fish needs a bicycle

IPA（発音記号）

/ə ˈwʊmən ˌniːdz ə ˈmæn laɪk ə ˈfɪʃ ˌniːdz ə ˈbaɪsɪkl̩/

表現

別表記異形

Alternative form of a woman without a man is like a fish without a bicycle

日本語の意味

a woman without a man is like a fish without a bicycleの別形

このボタンはなに？

翻訳する

集会で彼女は大胆に「女性は男性を必要としない、ちょうど魚が自転車を必要としないのと同じだ」と叫び、自立を重んじていることを明確にした。

詳細

one hair of a woman can draw more than a hundred pair of oxen

ことわざ

Women have great influence on their male partners/husbands and can have anything done for them.

日本語の意味

女性は男性に対して、ほんの些細な言動であっても強い影響力を及ぼし、大勢の男性を操ることができるという意味です。 / つまり、女性の一挙手一投足や言葉が、男性にとって非常に大きな影響力を持ち、思い通りにさせる力があることを示しています。

このボタンはなに？

詳細

womanisers

名詞

活用形複数形

plural of womaniser

原形: womaniser

日本語の意味

（女性に対して魅力を持ってアプローチし、しばしば恋愛関係を持つ）女たらしたち

このボタンはなに？

Many womanisers find it difficult to maintain meaningful relationships.

翻訳する

多くの女たらしは、深い関係を築き続けることが難しいと感じている。

詳細

womanising

動詞

活用形分詞現在形

present participle of womanise

原形: womanise

日本語の意味

これは 'womanise' の現在分詞（-ing形）です。

このボタンはなに？

His constant womanising made it hard for anyone to trust his promises.

翻訳する

彼の絶え間ない女遊びのせいで、誰も彼の約束を信じられなかった。

詳細

womanises

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of womanise

原形: womanise

日本語の意味

「womanise」の三単現形、すなわち現在形の三人称単数形です。

このボタンはなに？

Everyone in the office knows that he womanises, yet no one confronts him.

翻訳する

オフィスのみんなは、彼が女性を次々と口説くことを知っているが、誰も彼に対して何も言わない。

詳細

womanfully

副詞

In a womanly manner.

日本語の意味

女性らしく / 女らしさを備えた様子

このボタンはなに？

She responded womanfully to the criticism, remaining calm and dignified.

翻訳する

彼女は批判に対して女性らしく対応し、冷静で気品を保っていた。

詳細

womanised

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of womanise

原形: womanise

日本語の意味

この単語は「womanise」の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

He womanised his way through the city, leaving a trail of broken hearts.

翻訳する

彼は都会で多くの女性と関係を持ち、数多くの失恋を残して回った。

詳細

womanishness

名詞

可算名詞不可算名詞

The state or condition of being womanish.

日本語の意味

女らしさ / 女性らしさ

このボタンはなに？

Her critics dismissed her leadership as mere womanishness, ignoring the strategic skill she displayed.

翻訳する

批評家たちは彼女のリーダーシップを単なる女性らしさと片付け、彼女が示した戦略的な技量を無視した。

詳細

womanishly

副詞

In a womanish way.

日本語の意味

女性的に、女性らしく

このボタンはなに？

She smiled womanishly, tucking a stray strand of hair behind her ear.

翻訳する

彼女は女性らしく笑い、顔の横にかかった一本の髪を耳にかけた。

検索結果- 英語 - 英語

a woman without a man is like a fish without a bicycle

a woman needs a man like a fish needs a bicycle

one hair of a woman can draw more than a hundred pair of oxen

womanisers

womanising

womanises

womanfully

womanised

womanishness

womanishly

loading!

全て読み込みました。

Error

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 英語 - 英語

a woman without a man is like a fish without a bicycle

a woman needs a man like a fish needs a bicycle

one hair of a woman can draw more than a hundred pair of oxen

womanisers

womanising

womanises

womanfully

womanised

womanishness

womanishly

loading!

全て読み込みました。

Error

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！