検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

vortex

IPA（発音記号）

/ˈvɔɹtɛks/

動詞

(chemistry) To mix using a vortex mixer

日本語の意味

（化学）渦状ミキサーを使用して液体などの試料を混合すること、またはその操作を行う。

このボタンはなに？

Before analysis, vortex the microcentrifuge tube for 10 seconds to ensure the reagents are fully mixed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

分析前に、ミクロ遠心チューブを小型の試験管用高速攪拌器で10秒間混合し、試薬が完全に混ざるようにしてください。

詳細

関連語

vortexes

（ present singular third-person ）

vortexing

（ participle present ）

vortexed

（ participle past ）

vortexed

（ past ）

詳細

vortex

IPA（発音記号）

/ˈvɔɹtɛks/

名詞

比喩的用法歴史的

A whirlwind, whirlpool, or similarly moving matter in the form of a spiral or column. / (figuratively) Anything that involves constant violent or chaotic activity around some centre.

日本語の意味

回転しながら渦を作る現象、例としては渦や渦巻き、渦潮などを指す。 / （比喩的に）中心を囲む形で恒常的に暴力的または混沌とした動きをする状態や現象

このボタンはなに？

As the storm approached, a dark vortex formed over the ocean, pulling debris into its swirling center.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐が近づくと、海の上に暗い渦が発生し、破片がその渦巻く中心へ引き込まれた。

詳細

関連語

vortexes

（ plural ）

vortices

（ plural ）

詳細

vortexed

形容詞

比較不可

mixed using a vortex mixer

日本語の意味

渦巻きミキサーを使用して混合した

このボタンはなに？

The vortexed samples exhibited faster dissolution rates than the undisturbed controls.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ボルテックスミキサーで混合した試料は、かき混ぜていない対照よりも速い溶解速度を示した。

詳細

vortexes

名詞

活用形複数形

plural of vortex

日本語の意味

この単語は、名詞「vortex」の複数形です。つまり、『vortex』は基本的に『渦』という意味を持ち、この形はその複数形を示しています。

このボタンはなに？

The researchers documented how the vortexes formed at the river's mouth during high tide.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは満潮時に河口で渦が形成される様子を記録した。

詳細

vortexer

名詞

(sciences) A vortex mixer.

日本語の意味

（科学の文脈で）渦混合器、すなわち試料などを短時間で急速に混合するための機器

このボタンはなに？

The lab technician placed the microcentrifuge tubes on the vortexer to mix the samples thoroughly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究室の技術者は、試料を十分に混ぜるためにマイクロ遠心チューブをボルテックスミキサーに載せた。

詳細

関連語

vortexers

（ plural ）

詳細

vortexing

名詞

不可算名詞

The formation of a vortex.

日本語の意味

渦の形成

このボタンはなに？

Vortexing at the river's mouth created dangerous currents for the kayakers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

河口での渦の形成はカヤックの漕ぎ手にとって危険な流れを生み出した。

詳細

vortexers

名詞

活用形複数形

plural of vortexer

日本語の意味

「vortexer」の複数形

このボタンはなに？

The laboratory's two new vortexers hummed as they prepared samples for analysis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究所の新しい渦生成装置が2台、試料の解析の準備をしながらブンブンと音を立てていた。

詳細

vortexation

名詞

The condition of having vortices

日本語の意味

渦巻きが存在する状態 / 渦の状態

このボタンはなに？

The engineer studied the vortexation of the fluid around the turbine blades to improve efficiency.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その技術者は効率を改善するために、タービンのブレード周りの流体に生じる渦の状態を研究した。

詳細

関連語

vortexations

（ plural ）

詳細

vortex mixer

名詞

日本語の意味

（化学、分析化学）小型の液体試料管内の液体を急速な振動によって混合するための実験室装置。

このボタンはなに？

The lab technician used a vortex mixer to quickly homogenize the samples before analysis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究室の技術者は分析の前に試料を素早く均質化するためにボルテックスミキサーを使用した。

詳細

関連語

vortex mixers

（ plural ）

詳細

vortex mixers

名詞

活用形複数形

plural of vortex mixer

日本語の意味

「vortex mixers」は、単数形の「vortex mixer」（らせん混和器）の複数形です。

このボタンはなに？

The lab replaced the broken vortex mixers with newer models that offer variable speed control.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究室では故障したボルテックスミキサーを可変速度制御機能を持つ新型に交換した。

詳細

Webで検索する