検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

virtue.

virtue names

名詞

活用形複数形

plural of virtue name

日本語の意味

「virtue names」は「virtue name」の複数形であり、名詞として複数の美徳を表す名前を示す用法です。

このボタンはなに？

The teacher asked us to list several virtue names and explain why each mattered.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生は私たちにいくつかの美徳の名前を挙げ、それぞれがなぜ重要かを説明するように求めました。

詳細

virtue ethicist

名詞

(ethics) A philosopher or other thinker who advocates or employs virtue ethics.

日本語の意味

徳倫理学者：徳倫理学を擁護・実践する哲学者または思想家

このボタンはなに？

As a virtue ethicist, she argued that moral education should cultivate good character rather than merely teaching rules.

Google翻訳 / DeepL翻訳

美徳倫理学者として、彼女は道徳教育は単に規則を教えるのではなく、むしろ良い性格を育むべきだと主張した。

詳細

関連語

virtue ethicists

（ plural ）

詳細

virtue signalled

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of virtue signal

日本語の意味

「virtue signalled」は、『virtue signal』という動詞の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

When the council debated the policy, several members virtue signalled to appear compassionate while avoiding any real reform.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会がその政策を議論していたとき、何人かの議員は実際の改革を避けつつ同情的に見せるために道徳的優位性を誇示した。

詳細

virtue signaller

IPA（発音記号）

/ˈvɜɹtʃu sɪɡnələɹ/

名詞

新語

(neologism) Somebody who engages in virtue signalling.

日本語の意味

他者に対して自己の道徳的優位性を誇示するために、表面的な善意や正義感を示す人物。つまり、自己顕示的に道徳的立場をアピールする人。

このボタンはなに？

When you accuse someone of being a virtue signaller, you sometimes ignore the valid points they raise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

誰かを美徳を誇示する人だと非難すると、彼らが指摘する正当な問題点を見過ごしてしまうことがある。

詳細

関連語

virtue signallers

（ plural ）

詳細

make a virtue of necessity

動詞

慣用表現

(idiomatic) To make the best of a difficult situation; to recast or portray an action or situation in which one has no alternatives as an action or situation which was deliberately chosen on its merits.

日本語の意味

不得已な状況を、あたかも自ら選んだかのように受け入れ、その中で最善を尽くす行動。 / 困難な状況や選択肢が限られた場合に、逆にその状況の良い面を引き出して活かす態度。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

納入業者が出荷を遅らせたとき、私たちは困難な状況をうまく利用して余った素材を新製品ラインに転用しなければなりませんでした。

詳細

関連語

makes a virtue of necessity

（ present singular third-person ）

making a virtue of necessity

（ participle present ）

made a virtue of necessity

（ participle past ）

made a virtue of necessity

（ past ）

詳細

lady of light virtue

名詞

婉語

(euphemistic) A female prostitute. / (euphemistic) A woman with lax sexual morals; a slut.

日本語の意味

（婉曲表現）女性の売春婦 / （婉曲表現）性的にゆるい、風俗的な女性、軽薄な女性

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

破滅した船乗りは、かつて月明かりの桟橋の下で最後の一文を高級娼婦に渡したと告白した。

詳細

関連語

ladies of light virtue

（ plural ）

詳細

woman of easy virtue

名詞

A prostitute.

日本語の意味

娼婦 / 売春婦

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

町の会合で、年長の何人かは、誰かが娼婦ではないかと疑った人をひそかに指すために「娼婦」という言葉を使った。

詳細

関連語

women of easy virtue

（ plural ）

詳細

women of easy virtue

名詞

活用形複数形

plural of woman of easy virtue

日本語の意味

娼婦（プロスティテュートの婉曲表現） / 売春婦

このボタンはなに？

In the novel, the detective suspected that the women of easy virtue were being targeted by a serial thief.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小説の中で、刑事は身持ちの緩い女性たちが連続窃盗犯に狙われているのではないかと疑った。

詳細

ladies of light virtue

名詞

活用形複数形

plural of lady of light virtue

日本語の意味

軽薄な婦人たち（「lady of light virtue」の複数形。すなわち、道徳的に緩んでいる、あるいは品行方正でない女性たちを示す表現） / 遊女たち（軽い、または緩やかな「美徳」をもつとされる女性、すなわち風俗が乱れている女性たちを婉曲に表現した語）

このボタンはなに？

The old town's gossip often targeted the ladies of light virtue, casting shadows on their lives.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い町の噂はしばしば品行が軽い女性たちを標的にし、彼女たちの生活に影を落としていた。

詳細

making a virtue of necessity

動詞

活用形分詞現在形

present participle of make a virtue of necessity

日本語の意味

「making a virtue of necessity」は『必要を美徳に変える』という動詞句の現在分詞形（present participle）です。

このボタンはなに？

Rather than complain about the canceled trip, she started making a virtue of necessity by planning a cozy staycation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

旅行が中止になったことを嘆く代わりに、彼女はやむを得ない状況をプラスに変えて居心地の良いステイケーションを計画し始めた。

詳細

Webで検索する