検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

portray

IPA（発音記号）

/pɔɹˈtɹeɪ/

動詞

比喩的用法廃用

日本語の意味

（絵画などで）〜の姿を描く / （比喩的に）〜を表現する・描写する / （言葉で）〜を説明する、伝える

このボタンはなに？

The artist decided to portray the village elder in oils, capturing every wrinkle and memory.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その画家は村の長老を油彩で描くことに決め、しわや思い出の一つひとつをとらえようとした。

詳細

関連語

portrays

（ present singular third-person ）

portraying

（ participle present ）

portrayed

（ participle past ）

portrayed

（ past ）

詳細

portraying

動詞

活用形分詞現在形

present participle of portray

日本語の意味

「portray」の現在分詞形です。これは動詞の活用形で、進行中の動作や状態を表す際に用いられます。

このボタンはなに？

The actor received praise for portraying the conflicted hero with subtlety.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その俳優は葛藤を抱えた主人公を繊細に演じて称賛された。

詳細

portrays

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of portray

日本語の意味

これは「portray（描写する、描く）」の第三人称単数現在形、すなわち活用形です。

このボタンはなに？

The painting portrays a serene landscape at dusk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その絵は黄昏時の穏やかな風景を描いている。

詳細

portrayed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of portray

日本語の意味

「portrayed」は「portray」の過去形および過去分詞形であり、意味そのものではなく活用形を示しています。

このボタンはなに？

The documentary portrayed the forgotten community with compassion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのドキュメンタリーは忘れられた共同体を思いやりを持って描いた。

詳細

portrayal

IPA（発音記号）

/ˌpɔɹˈtɹeɪ.əl/

名詞

The act of portraying. / The result of portraying; a representation, description, or portrait.

日本語の意味

（あるものの性質・様子を）描写、表現、陳述 / （絵画や文学などにおける）肖像、写し、イメージ

このボタンはなに？

The actress's portrayal of the troubled painter earned her critical acclaim.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その女優が問題を抱えた画家を演じた演技は批評家から高い評価を受けた。

詳細

関連語

portrayals

（ plural ）

詳細

portrayals

名詞

活用形複数形

plural of portrayal

日本語の意味

この単語は「portrayal」の複数形であり、複数の「描写」または「表現」を表現する際に用いられる活用形です。

このボタンはなに？

The portrayals of historical figures in the novel sparked a lively debate among readers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小説における歴史上の人物の描写が読者の間で活発な論争を引き起こした。

詳細

portrayers

名詞

活用形複数形

plural of portrayer

日本語の意味

「portrayer」の複数形。元の単語「portrayer」は、ある対象やキャラクターを描写・演じる人を指す名詞です。

このボタンはなに？

The portrayers of the historical figures spent months researching their characters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史上の人物を演じた俳優たちは、役作りのために何ヶ月も調査を続けた。

詳細

portrayer

名詞

行為者活用形

Agent noun of portray; one who portrays.

日本語の意味

描写者（～を描写する人） / 表現者（～を表現する人） / 演じる者（～を演技として演じる人）

このボタンはなに？

The portrayer of the infamous detective brought a surprising humanity to the role.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その悪名高い探偵を演じた俳優は、その役に驚くほど人間味を与えた。

詳細

関連語

portrayers

（ plural ）

詳細

portrayeth

動詞

古語活用形直説法現在形単数形三人称

(archaic) third-person singular simple present indicative form of portray

日本語の意味

（古語）『portray』の三人称単数単純現在形。

このボタンはなに？

The bard portrayeth his sorrow through a single, haunting refrain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

吟遊詩人はたった一つの耳に残るリフレインで悲しみを表現する。

詳細

portrayable

形容詞

Capable of being portrayed.

日本語の意味

描写可能：描かれることができる、表現することが可能である

このボタンはなに？

The novelist worried that the protagonist's subtle motivations were not portrayable on the page.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小説家は、主人公の微妙な動機がページ上で描写できないのではないかと心配していた。

詳細

関連語

more portrayable

（ comparative ）

most portrayable

（ superlative ）

詳細

Webで検索する