検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

typhoon

IPA（発音記号）

/taɪˈfuːn/

動詞

自動詞

(intransitive) To swirl like a hurricane.

日本語の意味

ハリケーンのように激しく渦巻く / 猛烈に回転する

このボタンはなに？

When the winds picked up, the bay began to typhoon, sending swirls of foam toward the pier.

Google翻訳 / DeepL翻訳

風が強まると、湾は台風のように渦を巻き始め、泡を桟橋に打ち寄せた。

詳細

関連語

typhoons

（ present singular third-person ）

typhooning

（ participle present ）

typhooned

（ participle past ）

typhooned

（ past ）

詳細

typhoon

IPA（発音記号）

/taɪˈfuːn/

名詞

A weather phenomenon in the northwestern Pacific that is precisely equivalent to a hurricane, which results in wind speeds of 64 knots (118 km/h) or above. Equivalent to a cyclone in the Indian Ocean and Indonesia/Australia.

日本語の意味

台風：北西太平洋に発生する、ハリケーンに相当する熱帯性低気圧で、風速が64ノット（118 km/h）以上となる気象現象。

このボタンはなに？

The meteorological agency warned that the typhoon could make landfall by dawn, bringing torrential rain and destructive winds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

気象庁は、台風が夜明けまでに上陸し、激しい雨と破壊的な風をもたらす可能性があると警告した。

詳細

関連語

typhoons

（ plural ）

詳細

typhoons

名詞

活用形複数形

plural of typhoon

日本語の意味

「typhoons」は「台風」という単語の複数形を示します。

このボタンはなに？

Coastal communities prepared early as several typhoons approached the islands this season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沿岸のコミュニティは今シーズン、複数の台風が島々に接近したため早めに備えました。

詳細

typhooned

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of typhoon

日本語の意味

"typhooned" は動詞 "typhoon" の過去形および過去分詞形です。提供された英語の説明は単語の意味そのものではなく、活用形（過去形および過去分詞形）についての記述です。

このボタンはなに？

The fishing town was typhooned last September, and even now many residents are still rebuilding their homes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その漁村は昨年9月に台風の被害を受け、その後も多くの住民が家の再建を続けている。

詳細

typhooning

動詞

活用形分詞現在形

present participle of typhoon

日本語の意味

この単語は、『typhoon』の現在分詞形です。つまり、活用形としては現在分詞にあたります。

このボタンはなに？

This year the region kept typhooning, with each new storm bringing more damage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今年、その地域は立て続けに台風に襲われ、どの新しい嵐もさらに大きな被害をもたらした。

詳細

Typhoon

名詞

歴史的

A Eurofighter Typhoon aircraft. / (historical) A Hawker Typhoon, a World War II fighter-bomber aircraft.

日本語の意味

ユーロファイター・タイフーンという現代の戦闘機 / 歴史的なホーカー・タイフーンという第二次世界大戦中の戦闘爆撃機

このボタンはなに？

The Typhoon performed a daring low pass over the carrier during the air show.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ユーロファイター戦闘機は航空ショーで空母の上空を大胆に低空飛行しました。

詳細

関連語

Typhoons

（ plural ）

詳細

Typhoons

名詞

活用形複数形

plural of Typhoon

日本語の意味

「台風」の複数形

このボタンはなに？

Typhoons can force thousands to evacuate and leave a trail of destruction along the coast.

Google翻訳 / DeepL翻訳

台風は何千人もの避難を余儀なくさせ、海岸沿いに破壊の跡を残すことがあります。

詳細

typhoonic

形容詞

比較不可

Of or relating to a typhoon.

日本語の意味

台風に関する / 台風の

このボタンはなに？

The typhoonic winds tore the coastline apart, leaving residents scrambling for shelter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

台風に関する風が海岸線を引き裂き、住民たちは避難所を求めて慌てふためいた。

詳細

typhoon fifth

名詞

俗語

(slang) An 1800-ml bottle of spirits, especially sake.

日本語の意味

（スラング）主に日本酒などの酒類に用いられる、1800ミリリットルサイズの酒瓶のこと

このボタンはなに？

After the barbecue, he staggered home clutching a typhoon fifth he'd bought from the corner store.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バーベキューの後、彼は角の店で買った一升瓶を抱えてふらふらと家に帰った。

詳細

関連語

typhoon fifths

（ plural ）

詳細

typhoon fifths

名詞

活用形複数形

plural of typhoon fifth

日本語の意味

「typhoon fifths」は「typhoon fifth」の複数形、すなわち『台風フィフス』と呼ばれるものの複数形として用いられる表現です。

このボタンはなに？

Satellite images helped meteorologists classify the structural changes in typhoon fifths over the western Pacific.

Google翻訳 / DeepL翻訳

衛星画像は、西太平洋で発生した5番目の台風の構造変化を気象学者が分類するのに役立った。

詳細

Webで検索する