towns.（「都市の治安が悪い地区」－犯罪）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

towns.

bad parts of town

名詞

活用形複数形

plural of bad part of town

原形: bad part of town

日本語の意味

「都市の治安が悪い地区」－　犯罪率が高い・荒廃した地域 / 「不良地域」－　地域としての悪い部分を複数示す表現 / 「悪い部分のある町の地域」－　町の中で特に治安や環境が劣悪な地域を指す

このボタンはなに？

She avoided the bad parts of town after sunset.

翻訳する

彼女は日没後、治安の悪い地域を避けた。

詳細

bad part of town

名詞

くだけた表現

(informal) A dilapidated area of a city where many people live in a state of poverty and in which crime is more common than in other portions of the city.

日本語の意味

治安の悪い地域 / 貧困と犯罪が蔓延する劣悪な地区 / 荒廃した市街地

このボタンはなに？

After dark, we didn't want to drive through the bad part of town, so we took the highway instead.

翻訳する

夜になると、その治安の悪い地域を車で通りたくなかったので、代わりに高速道路を使いました。

詳細

there is a new sheriff in town

表現

慣用表現

(idiomatic) A new person has come to power and is going to make changes.

日本語の意味

新しい権力者が現れて、体制や状況に変革をもたらす / 新参のリーダーが就任し、従来のやり方を変える可能性がある / 新たに権限を握った人物が現れ、現状に大きな変化をもたらす

このボタンはなに？

翻訳する

新しいCEOが就任したことで、新しい責任者が権力を握り変革を進めようとしているため、社員たちは大きな変化に備えている。

詳細

women about town

名詞

活用形複数形

plural of woman about town

原形: woman about town

日本語の意味

「women about town」は、「woman about town」の複数形であり、都会で社交的に振る舞う、または噂になっている女性たちを指す表現です。

このボタンはなに？

The women about town arrived at the charity gala in their finest dresses, drawing the photographers' lenses.

翻訳する

社交界の女性たちは慈善ガalaに最上のドレスで到着し、カメラマンの注目を集めた。

詳細

woman about town

名詞

A worldly and social woman who frequents fashionable places.

日本語の意味

おしゃれな場所に頻繁に現れる、洗練され社交的な女性。つまり、社交界で目立つ、世慣れた女性として解釈できる。

このボタンはなに？

As a woman about town, she knew which galleries to visit for the most talked-about exhibitions.

翻訳する

社交界の女性として、彼女は最も話題になっている展覧会を見るためにどのギャラリーを訪れればいいかをよく知っていた。

詳細

men-about-town

名詞

活用形複数形

plural of man-about-town

原形: man-about-town

日本語の意味

この単語は「man‐about‐town」の複数形です。つまり、都会で社交的な生活を送る男性（しばしば軽薄とみなされる）の複数を指します。

このボタンはなに？

The men-about-town gathered at the new rooftop bar to exchange gossip and plans for the season.

翻訳する

社交界の男性たちが新しい屋上バーに集まり、噂話や今シーズンの計画を交換した。

詳細

men about town

名詞

活用形複数形

plural of man about town

原形: man about town

日本語の意味

都会の遊び人たち / 都会の社交界を意識した男性たち / 都会で社交的な生活を送る男性たち

このボタンはなに？

Every Saturday, the men about town gathered at the new bistro to exchange gossip and business leads.

翻訳する

毎週土曜日、都会の社交家たちが新しいビストロに集まり、噂話や仕事の情報を交換した。

詳細

come upon the town

表現

古語慣用表現

(archaic, idiomatic) To become a prostitute; turn to prostitution.

日本語の意味

(古風な表現) 売春に従事する、売春婦になる

このボタンはなに？

After the harvest failed and her husband abandoned her, it was whispered in the village that she had come upon the town, offering herself for coin to feed her children.

翻訳する

収穫が失敗し夫に見捨てられると、村人たちは彼女が娼婦になり、子どもたちに食べさせるために体を売っているとささやいた。

詳細

run out of town

動詞

慣用表現他動詞

(idiomatic, transitive) To force someone out of a place or a position.

日本語の意味

（場所や地位などから）追い出す、追放する

このボタンはなに？

The community organized meetings to run out of town the developer who ignored their concerns.

翻訳する

地域の人々は、住民の懸念を無視した開発業者を町から追い出すために会合を開いた。

詳細

big end of town

名詞

慣用表現くだけた表現

(idiomatic, informal) The top end of town.

日本語の意味

町の最も上流な、裕福な人々が住むエリア / 町の高級住宅街

このボタンはなに？

翻訳する

町の反対側で育ったにもかかわらず、彼女は町の上流社会で職を得て、すぐにエリートのやり方を学んだ。

検索結果- 英語 - 英語

bad parts of town

bad part of town

there is a new sheriff in town

women about town

woman about town

men-about-town

men about town

come upon the town

run out of town

big end of town

loading!

全て読み込みました。

Error

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 英語 - 英語

bad parts of town

bad part of town

there is a new sheriff in town

women about town

woman about town

men-about-town

men about town

come upon the town

run out of town

big end of town

loading!

全て読み込みました。

Error

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！