検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

top...

top kek

形容詞

インターネット比較不可叙述用法俗語

(predicative, Internet slang) highly amusing

日本語の意味

非常に面白い / とても笑える / 極めてユーモラスな

このボタンはなに？

That sketch was top kek.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あのコントは非常に面白かった。

詳細

it's lonely at the top

ことわざ

A highly successful person in a particular field will inevitably suffer from a feeling of isolation.

日本語の意味

非常に成功した人は、特定の分野で頂点に立つことで孤立し、孤独感に悩むことがある、という意味です。

このボタンはなに？

After years of leading the company through turbulent times, she often sighed that it's lonely at the top.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年も会社を率いて荒波を乗り越えた後、彼女はよく「頂点に立つ者は孤独だ」とため息をついた。

詳細

bikini top

名詞

The top half of a bikini (swimsuit).

日本語の意味

ビキニの上半分、つまり水着の上部部分

このボタンはなに？

She packed her favorite bikini top for the beach trip.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はビーチ旅行のためにお気に入りのビキニトップを持って行った。

詳細

関連語

bikini tops

（ plural ）

詳細

cherry top

名詞

別表記異形

Alternative form of cherrytop

日本語の意味

「cherry top」は「cherrytop」の別表記として用いられるため、基本的には「cherrytop」と同じ意味を持つ。

このボタンはなに？

The vintage arcade cabinet featured a bright cherry top that players always admired.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのビンテージのアーケード筐体には、プレイヤーたちがいつも賞賛する明るいチェリートップが付いていた。

詳細

関連語

cherry tops

（ plural ）

詳細

black top

名詞

別表記異形

Alternative form of blacktop / Used other than figuratively or idiomatically: see black, top.

日本語の意味

アスファルト舗装（黒い路面の舗装）の別表現として用いられる。

このボタンはなに？

They repaved the alley with a smoother black top to reduce potholes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは路地の穴を減らすために、より滑らかなアスファルト舗装で再舗装した。

詳細

関連語

black tops

（ plural ）

詳細

top roping

動詞

活用形分詞現在形

present participle of top rope

日本語の意味

「top rope」という動詞の現在分詞形（進行形・動名詞として用いられる活用形）

このボタンはなに？

After months of training, he's top roping the harder routes to build confidence before leading.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何ヶ月ものトレーニングの後、彼はリードする前に自信をつけるためにトップロープでより難しいルートを登っている。

詳細

top ropes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of top rope

日本語の意味

動詞「top rope」の三人称単数現在形としての活用形

このボタンはなに？

The guide top ropes every first-time climber to ensure their safety.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ガイドは、初めてのクライマー全員を安全のために上からロープで確保する。

詳細

top roped

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of top rope

日本語の意味

「top rope」の過去形と過去分詞形です。

このボタンはなに？

She top roped the difficult pitch while the others watched from below.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、仲間が下から見守る中で、難しいピッチをトップロープで登った。

詳細

top rope

動詞

(climbing) To climb using a fixed anchor and rope from the top of the pitch.

日本語の意味

固定アンカーとロープを用いて、頂上からロープで補助されながら登るクライミング技法

このボタンはなに？

Before attempting the crux, we chose to top rope the route so we could rehearse the moves safely.

Google翻訳 / DeepL翻訳

核心に挑む前に、ムーブを安全に練習するためにそのルートを上から確保して登ることにしました。

詳細

関連語

top ropes

（ present singular third-person ）

top roping

（ participle present ）

top roped

（ participle past ）

top roped

（ past ）

詳細

black top

動詞

別表記異形

Alternative form of blacktop

日本語の意味

アスファルトで舗装する / アスファルトを敷く

このボタンはなに？

They decided to black top the gravel road before the rainy season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは雨季の前に砂利道をアスファルトで舗装することに決めた。

詳細

関連語

black tops

（ present singular third-person ）

black topping

（ participle present ）

black topped

（ participle past ）

black topped

（ past ）

詳細

Webで検索する