検索結果- 英語 - 英語

(of a haircut) Having the characteristics of a crew cut (very short or no hair on the sides and trimmed on the top). / (figuratively, by extension) Orderly, militaresque.

日本語の意味

（ヘアカットの場合）クルーカットの特徴を持ち、側面が非常に短く（または剃られて）上部が整えられているヘアスタイル。 / 比喩的に、整然としていて軍隊風の、厳格な印象を与える様子。

このボタンはなに？

He prefers a high and tight haircut during the summer.

翻訳する

彼は夏の間、刈り上げでトップだけ短く整えた髪型を好む。

詳細

weapons tight

表現

日本語の意味

（軍事）敵として明確に確認された目標（特に航空機やミサイル）に対してのみ兵器の発射が許可されるという、兵器使用の厳密な制限命令。

このボタンはなに？

The captain repeated, 'weapons tight,' until the radar confirmed the contacts were hostile.

翻訳する

艦長は、レーダーで接触が敵であることが確認されるまで、目標が明確に敵と識別された場合にのみ発砲するよう繰り返し命じた。

詳細

sleep tight

表現

If you keep yourself tightly bundled you will sleep warm and rest well.

日本語の意味

ぐっすりと安心して眠る / 十分に暖かく、熟睡する / しっかり体を温めて、良い休息を取る

このボタンはなに？

Wrap yourself in the thick quilt and sleep tight so you won't wake up shivering in the night.

翻訳する

厚手の掛け布団にくるまって暖かくぐっすり眠れば、夜中に震えて目を覚ますことはないでしょう。

詳細

sleep tight

感動詞

(nightly farewell) good night

日本語の意味

おやすみなさい / 良い夜を

このボタンはなに？

She leaned over her sleeping son and whispered, 'sleep tight.'

翻訳する

彼女は寝ている息子に寄り添って「おやすみ」と囁いた。

詳細

sitting tight

動詞

活用形分詞現在形

present participle of sit tight

日本語の意味

「sitting tight」は、『sit tight』の現在分詞形であり、意味としては『じっと座る』『落ち着いて待つ』を表現するが、ここでは活用形としての説明がされているため、動詞『sit tight』の現在分詞形であることを示しています。

このボタンはなに？

They're sitting tight by the phone, hoping for news.

翻訳する

彼らは電話のそばで、知らせを期待してじっと待っている。

詳細

sat tight

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of sit tight

日本語の意味

この単語は意味ではなく、活用形を示しています。具体的には、「sit tight」の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

When the storm hit, we sat tight in the cellar until it passed.

翻訳する

嵐が来たとき、私たちは地下室で嵐が通り過ぎるまでじっとしていた。

詳細

sits tight

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of sit tight

日本語の意味

これは 'sit tight' の三人称単数現在形、すなわち活用形の説明です。

このボタンはなに？

When the storm hits, the captain sits tight at the helm, guiding the ship through the waves.

翻訳する

嵐が来ると、船長は操舵席にしっかりと座り、波の中で船を導く。

詳細

Webで検索する