検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

thim

代名詞

別表記表音的綴り

Pronunciation spelling of them.

日本語の意味

これは「them」の発音に基づいた綴りであり、非標準な発音表記で「them」を示すものです。

このボタンはなに？

When transcribing dialogue, writers sometimes write thim to show the local pronunciation of the standard pronoun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会話を書き起こすとき、作家は標準的な代名詞「それら」の方言的な発音を示すために、しばしばそれを音写して書くことがある。

詳細

thimerosal

名詞

アメリカ英語別表記標準用法不可算名詞

US standard spelling of thiomersal.

日本語の意味

チメロサル：米国で標準的に用いられる表記で、主にワクチン等の保存剤として用いられる有機水銀を含む化合物を指す（防腐剤としての化学物質）。

このボタンはなに？

The laboratory report confirmed trace amounts of thimerosal in the vaccine sample.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検査報告書は、ワクチン試料中にチオメルサール（米国での標準表記）の微量が確認されたと述べた。

詳細

Thimbu

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Thimphu

日本語の意味

Thimphu（ブータンの首都）の別表記

このボタンはなに？

Thimbu hosts a colorful festival every spring that attracts visitors from across Bhutan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ティンプーは毎年春に、ブータン各地から訪れる人々を魅了する色鮮やかな祭りを開催します。

詳細

Thimbu

名詞

別表記異形

Alternative form of Thembu

日本語の意味

Thembu の別の表記、すなわち Thembu と同一の意味を持つ異なる形態の名称

このボタンはなに？

Thimbu elders gathered to discuss land rights with the neighboring clans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

テンブ族の長老たちは、隣接する氏族と先祖伝来の土地権について話し合うために集まった。

詳細

thimblesful

名詞

活用形複数形

plural of thimbleful

日本語の意味

『thimbleful』の複数形。『thimbleful』は、一般的につまようび（指ぬき）に入るごく少量の物質、すなわち極めて少ない量を意味します。

このボタンはなに？

She measured out thimblesful of the bitter tonic, careful not to waste a drop.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は苦いトニックを指ぬき一杯分ずつ量り取り、1滴たりとも無駄にしないように注意した。

詳細

thimbled

IPA（発音記号）

/ˈθɪmb(ə)ld/

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of thimble

日本語の意味

「thimble」の過去形および過去分詞形を示す活用形です。

このボタンはなに？

She thimbled her finger before sewing the button.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はボタンを縫う前に指に指ぬきをはめた。

詳細

thimbled

IPA（発音記号）

/ˈθɪmb(ə)ld/

形容詞

比較不可

Of a finger: having a thimble (“cup-shaped cap used in sewing to push the needle through material”) on the tip; of a person: wearing a thimble on one's finger.

日本語の意味

指の先に、縫い針で布を縫う際に指を保護するために装着する、カップ状の指さいをしている状態。 / （人の場合）指に指さいを装着している、または着用している様子。

このボタンはなに？

She examined her thimbled fingertip under the lamp before resuming the mending.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は縫い物を再開する前に、ランプの下で指ぬきをはめた指先を確かめた。

詳細

thimerasol

名詞

不可算名詞

Sodium ethylmercurithiosalicylate, an organomercury compound used as an antiseptic and antifungal agent.

日本語の意味

チメラソール：エチル水銀とチオサリチル酸のナトリウム塩であり、防腐や抗真菌作用を有する有機水銀化合物

このボタンはなに？

Researchers debated whether thimerasol was necessary in the vaccine formulation despite its effectiveness as a preservative.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、その保存剤としての有効性にもかかわらず、ワクチンの配合にエチル水銀チオサリチレートナトリウム（抗菌・抗真菌剤として用いられる有機水銀化合物）が本当に必要かどうかを議論しました。

詳細

thimblerig

IPA（発音記号）

/ˈθɪmbəlɹɪɡ/

名詞

可算名詞不可算名詞

A game of skill which requires the bettor to guess under which of three small cups (or thimbles) a pea-sized object has been placed after the party operating the game rapidly rearranges them, providing opportunity for sleight-of-hand trickery; a shell game.

日本語の意味

巧妙な手品を利用して行われる詐欺的な賭博ゲーム。薄いカップや指小指のような小さな物の下に隠されたものを見つけ出す技術を競うゲーム（シェルゲームとも呼ばれる） / 手先の器用さを要する、賭博や詐欺の要素が含まれるゲーム

このボタンはなに？

The street performer used a thimblerig to distract the crowd while his confederates picked pockets.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その路上のパフォーマーは、仲間が群衆のスリをする間、三つの小さなカップを素早く入れ替えるいかさま賭博で人々の注意をそらした。

詳細

thimblerig

IPA（発音記号）

/ˈθɪmbəlɹɪɡ/

動詞

自動詞比喩的用法他動詞

(intransitive) To cheat in the thimblerig game. / (transitive, intransitive, figuratively) To cheat (someone) by trickery.

日本語の意味

（シンブルリグゲームなどで）不正を行う / （比喩的に）人をだます、詐欺行為を働く

このボタンはなに？

They would thimblerig on the pier every summer, swindling tourists out of their pocket change.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは毎夏桟橋でカップ当て詐欺をして、観光客から小銭をだまし取っていた。

詳細