検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

them)

thematics

名詞

活用形複数形

plural of thematic

日本語の意味

「thematic」の複数形。すなわち、『thematic』という形容詞が名詞化された際の複数形として用いられる形

このボタンはなに？

The professor's lecture covered the thematics of modern literature, linking motifs across different novels.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授の講義は近代文学の主題を取り上げ、異なる小説にまたがるモチーフを結びつけていた。

詳細

themata

名詞

活用形複数形

plural of thema

日本語の意味

『テーマ』の複数形として、複数の主題や論点を意味します。

このボタンはなに？

The scholar discussed the themata that recur across ancient Greek tragedies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その研究者は古代ギリシャ悲劇に繰り返し現れる主題を議論した。

詳細

themas

名詞

活用形複数形

plural of thema

日本語の意味

これは「thema」の複数形（活用形：複数形）です。

このボタンはなに？

They discussed themas that could shape the museum's next exhibit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは博物館の次の展示を形作る可能性のある複数のテーマについて議論した。

詳細

thema

名詞

A subject or theme.

日本語の意味

主題 / テーマ

このボタンはなに？

The conference organizers couldn't agree on a single thema for the panel discussion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議の主催者たちは、パネルディスカッションのテーマを一つに絞ることができなかった。

詳細

関連語

themas

（ plural ）

themata

（ plural ）

詳細

thematic

IPA（発音記号）

/θɪˈmætɪk/

名詞

A postage stamp that is part of a thematic collection.

日本語の意味

特定のテーマに基づいた切手、すなわちテーマ収集に用いられる切手

このボタンはなに？

At the philately fair, Maria bought a rare thematic that completed her series of bird stamps.

Google翻訳 / DeepL翻訳

切手博覧会で、マリアは鳥のシリーズを完成させる珍しいテーマ切手を購入しました。

詳細

関連語

thematics

（ plural ）

詳細

thematic

IPA（発音記号）

/θɪˈmætɪk/

形容詞

Relating to, or having a theme (“subject”) or a topic. / (music) Relating to a melodic subject.

日本語の意味

テーマに関連する、またはテーマを持っている / (音楽) 旋律の主題に関連する、または持っている

このボタンはなに？

The museum's new exhibition provided a strong thematic link between ancient pottery and modern ceramics.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の新しい展示は、古代の陶器と現代の陶芸を結ぶ明確なテーマ性を示していた。

詳細

関連語

more thematic

（ comparative ）

most thematic

（ superlative ）

詳細

thematically

副詞

In a thematic manner

日本語の意味

主題に沿って / テーマに基づいて

このボタンはなに？

The novel explores its characters thematically rather than chronologically.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小説は時系列ではなくテーマに沿って登場人物を描いている。

詳細

関連語

more thematically

（ comparative ）

most thematically

（ superlative ）

詳細

thematical

形容詞

比較不可

thematic

日本語の意味

主題に関する / テーマに関連する

このボタンはなに？

The museum's thematical exhibits guided visitors through centuries of maritime history.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館のテーマ別展示は、来館者を何世紀にもわたる海事史へと導いた。

詳細

thematicizations

名詞

活用形複数形

plural of thematicization

日本語の意味

この語「thematicizations」は、単数形の「thematicization」の複数形です。なお、「thematicization」は、ある物事を主題（あるいはテーマ）として構成・提示する行為、すなわち「主題化」または「テーマ化」と訳されます。

このボタンはなに？

The researchers discussed several thematicizations of the data before finalizing their report.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは報告をまとめる前に、データの主題化のプロセスをいくつか議論した。

詳細

thematicization

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

語根または語幹に主題母音を挿入することで、活用形としての母音変化（生産的な母音活用）を促す現象

このボタンはなに？

The study focused on the thematicization of Indo-European roots to account for vowel alternations in verb conjugations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その研究は、動詞の活用に見られる母音交替を説明するために、印欧語の語根（または語幹）にテーマ母音を挿入することに着目した。

詳細

関連語

thematicizations

（ plural ）

詳細

Webで検索する