検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

that'

de-thatcher

名詞

A device which removes dead grass clippings from a lawn, often a lawnmower attachment. Frequently inaccurately called a thatcher.

日本語の意味

芝生から枯れた芝や草くずを取り除くための装置。通常、芝刈り機の付属品として使用され、しばしば誤って「thatcher」と呼ばれる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

レンタルショップが芝生用のサッチ除去機を貸してくれたので、庭の厚い枯れ草の層を取り除くことができた。

詳細

関連語

de-thatchers

（ plural ）

詳細

so that

接続詞

日本語の意味

目的を示す表現で、例えば「～するために」と訳される。 / 結果として～がもたらされるという意味合いを含む場合もある。

このボタンはなに？

I left early so that I could catch the first train.

Google翻訳 / DeepL翻訳

始発の電車に間に合うように、私は早めに家を出ました。

詳細

knob-thatcher

名詞

古語

(archaic) Someone who makes wigs.

日本語の意味

かつら職人

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

旅のかつら職人は市場に小さな露店を構え、粉をはたいたかつらや丁寧な修理を必要とする人々に提供した。

詳細

関連語

knob-thatchers

（ plural ）

詳細

that's what she said

フレーズ

アメリカ英語ユーモラス文体慣用表現

日本語の意味

会話の中で、意図せず性的な二重意味を含む発言があった場合に、その発言を利用して笑いを取ろうとする冗談の応答表現。 / 発言や状況の中で、潜在的に下ネタやダブルミーニングが生じる箇所を指摘するために使われるユーモア的なフレーズ。

このボタンはなに？

When Ben complained that the engine was difficult to handle, Lisa smirked and replied, that's what she said.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ベンがエンジンは扱いにくいと不満を漏らすと、リサはにやりと笑って下ネタめいた含みを指摘する冗談で返した。

詳細

that's all she wrote

フレーズ

アメリカ英語慣用表現

(idiomatic, US) Indicating an abrupt termination of a project, or of one’s hopes or plans.

日本語の意味

プロジェクトや計画、希望などが突然終わってしまう、または打ち切られることを表す（突然の終結を示す慣用句） / すべてはこれで終わりだという、急激な終結を意味する表現

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

出版社が原稿を断り、編集者が辞めたとき、彼女は腕を組んで「これでおしまいだ」と言った。

詳細

関連語

that’s all she wrote

（ canonical ）

詳細

Thatcher's children

名詞

複数形複数形のみ

日本語の意味

マーガレット・サッチャー政権（1979～1990年）時代にイギリスで生まれ育ち、サッチャリズムの理念を受け入れた人々、またはその世代を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

サッチャー政権期（1979〜1990年）にイギリスで生まれ育ち、サッチャー主義を受け入れた人々は、1980年代の民営化や規制緩和が個人の責任感と自由市場への信念を形作ったとしばしば語った。

詳細

Thatcherism

固有名詞

イギリス英語

(UK politics) The political ideology attributed to the governments of British prime minister Margaret Thatcher (1979–1990), characterised by, among other things, a free market economy, privatisation, low taxation, austerity and opposition to unionisation.

日本語の意味

マーガレット・サッチャー英国首相（1979〜1990年）の政権に帰される政治思想で、自由市場経済、民営化、低税率、緊縮財政、労働組合への反対といった特徴を持つ政治理念を指します。