検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

targeting

running target

名詞

日本語の意味

(銃器) 撃ち手が射撃する際に、射撃場を横断するように牽引される標的 / 努力に応じて変化する目標

このボタンはなに？

On the firing range, the running target was towed across the course while each shooter took careful aim.

Google翻訳 / DeepL翻訳

射撃場では、移動標的がコース上を曳航され、射手たちは慎重に狙いを定めた。

詳細

関連語

running targets

（ plural ）

詳細

targeted killing

名詞

可算名詞不可算名詞

(warfare) The intentional killing by a government or its agents of a civilian or "unlawful combatant" who is not in that government's custody, and who is taking part in an armed conflict or terrorism, whether by bearing arms or otherwise, and is thus regarded by the government as having lost the immunity from being targeted that he or she would otherwise have under the Geneva Conventions.

日本語の意味

政府あるいはその代理人による、捕虜状態にない民間人または「不法戦闘員」を対象にした、意図的な殺害行為。対象者は、軍事行為やテロ行為に関与しているとされ、ジュネーブ条約上通常認められる保護を失っていると考えられる。

このボタンはなに？

The commission investigated whether the government's use of targeted killing complied with international law.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は、政府による標的殺害の実施が国際法に適合しているかどうかを調査した。

詳細

関連語

targeted killings

（ plural ）

詳細

targeted killings

名詞

活用形複数形

plural of targeted killing

日本語の意味

「targeted killings」は「targeted killing」の複数形です。

このボタンはなに？

The report criticized the government's targeted killings as a violation of international law.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その報告書は、政府による特定の個人を標的とした殺害が国際法違反だと批判した。

詳細

off-target

形容詞

Away from a target.

日本語の意味

標的から外れている / 狙いが逸れている / 目標から離れている

このボタンはなに？

The engineer noticed that the measurements were off-target and recalibrated the instrument.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者は測定値が目標から外れていることに気づき、装置を再校正した。

詳細

関連語

more off-target

（ comparative ）

most off-target

（ superlative ）

詳細

off-target

副詞

Away from a target.

日本語の意味

標的から逸れていること、あるいは標的と異なる方向にあること

このボタンはなに？

The arrow flew off-target and landed in the field behind the target.

Google翻訳 / DeepL翻訳

矢は標的から外れて、的の後ろの野原に落ちた。

詳細

関連語

more off-target

（ comparative ）

most off-target

（ superlative ）

詳細

target of opportunity

名詞

広義比喩的用法

(military) A target onto which one's attack is diverted as soon as it is seen or becomes known. / (figuratively, by extension) An object to which one's efforts are diverted as soon as it becomes known.

日本語の意味

（軍事用語として）あらかじめ決められた標的ではなく、視認または把握された瞬間に攻撃対象として選ばれる目標。 / （比喩的に）新たな情報や機会が現れた際に、注力や努力が向けられる対象。