複数の話し手

話し手、つまり話すことが得意な人、特に講演やスピーチを行う人 / （比喩的に）言葉を発する能力のある生物や機械 / （非公式・メディア用語）トークショー自体 / （非公式・メディア用語）トークショーホスト、すなわちトークショーの司会者

「double talker」という単語の複数形。

「double-talkers」は「double-talker」の複数形です。つまり、ダブルトーク（あいまいな話し方やごまかしの話術）をする人を指す名詞の複数形となります。

与えられた英語の意味は『table talkers』が『table talker』の複数形であることを示しています。つまり、日本語では『table talker』の複数形、すなわち「テーブルトーカー（複数形）」となります。

「コードトーカー」の複数形。つまり、単数形「コードトーカー」が、複数の対象を指すときの形

口説き上手な人、お世辞を巧みに使う人物 / 甘い言葉で人を説得しようとする人 / 言葉巧みに相手を引き込もうとする人

お世辞を巧みに使う人々 / 口先だけで相手をたらしこむ人たち

おしゃべりな人（複数形） / 世間話をする人（複数形）

「fast-talkers」は「fast-talker」の複数形です。