検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sword.

Newton's laser sword

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Newton's flaming laser sword

日本語の意味

「Newton's laser sword」は、「Newton's flaming laser sword」の別表現であり、基本的な意味は「ニュートンの炎のレーザー剣」と同一の概念を指す。

このボタンはなに？

During the debate, she invoked Newton's laser sword to dismiss speculative metaphysics as meaningless.

Google翻訳 / DeepL翻訳

討論中、彼女は思弁的形而上学を無意味だと切り捨てるために、ニュートンの燃えるレーザー剣を引き合いに出した。

詳細

two-hand sword

名詞

A sword with a handle or grip that is intended to be grasped with both hands.

日本語の意味

両手で握るための握り手がある剣。つまり、両手で使用するように設計された剣。

このボタンはなに？

The knight hefted his two-hand sword and prepared to defend the gate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

騎士は両手剣を持ち上げ、門を守る準備をした。

詳細

two-edged sword

名詞

日本語の意味

利益と不利益が同居するもの。 / 良い面と悪い面がある状態を比喩的に示す表現。

このボタンはなに？

Implementing remote work proved to be a two-edged sword, increasing productivity but blurring the line between work and life.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リモートワークの導入は諸刃の剣であり、生産性を高める一方で仕事と私生活の境界を曖昧にした。

詳細

fell on one's sword

動詞

simple past tense of fall on one's sword

日本語の意味

この表現は、「fall on one's sword」の単純過去形を示しています。つまり、責任を取るために自らを犠牲にする（罪を認める、後始末をする）行為を表す熟語の過去形です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

一部の文化では、指導者が重大な失敗を招いたとき、その決定を下した者は名誉を守るために責任を取って辞任した。

詳細

falling on one's sword

動詞

活用形分詞現在形

present participle of fall on one's sword

日本語の意味

「falling on one's sword」は、フレーズ「fall on one's sword」の現在分詞形です。つまり、動作が進行中であることを示す活用形となります。

このボタンはなに？

By falling on one's sword, the minister hoped to calm the scandal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その大臣は責任を取るために辞任してスキャンダルを鎮めようとした。

詳細

falls on one's sword

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of fall on one's sword

日本語の意味

これは『fall on one's sword』という表現の三人称単数現在形（直説法）の活用形です。

このボタンはなに？

When a scandal breaks, one falls on one's sword to protect the rest of the team.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スキャンダルが発覚すると、誰かがチームの他のメンバーを守るために責任を取って辞任する。

詳細

fallen on one's sword

動詞

活用形分詞過去

past participle of fall on one's sword

日本語の意味

提供された英語の意味は、'fallen on one's sword' が動詞 'fall on one's sword' の過去分詞形であることを示しており、通常の意味の説明ではなく活用形の一つを指しています。

このボタンはなに？

To protect the mayor, someone had fallen on one's sword and publicly accepted responsibility for the scandal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市長を守るために、誰かが責任を取って公にそのスキャンダルの責任を認めた。

詳細

dual-edged sword

名詞

日本語の意味

一長一短で、利益であると同時に欠点や不利益にもなり得るもの / 両刃の剣。長所と短所が混在している状態や事象

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

リモートワークの拡大は諸刃の剣であり、柔軟性を高める一方で仕事と私生活の境界を曖昧にしてしまうことがある。

詳細

bastard swords

名詞

活用形複数形

plural of bastard sword

日本語の意味

「bastard swords」は、名詞「bastard sword」の複数形を表します。

このボタンはなに？

The museum's collection included several rare bastard swords from the late medieval period.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館のコレクションには、後期中世の希少な片手半剣がいくつか含まれていた。

詳細

magic swords

名詞

活用形複数形

plural of magic sword

日本語の意味

「magic sword」の複数形、すなわち一つではなく複数の魔法の剣を指す表現です。

このボタンはなに？

The ancient library contained a hidden room filled with magic swords that hummed with power.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い図書館には、力を帯びて低くうなる魔法の剣が並ぶ隠し部屋がありました。

詳細

Webで検索する