検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

suspended;

suspended cymbals

名詞

活用形複数形

plural of suspended cymbal

日本語の意味

吊り下げシンバル（複数形）。スタンド等に吊るして使用されるシンバルで、打楽器として演奏される楽器の一種。

このボタンはなに？

The orchestra's percussion section featured an array of suspended cymbals that shimmered beneath the stage lights.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オーケストラの打楽器セクションには、ステージライトの下で輝く吊りシンバルが並んでいました。

詳細

suspended cymbal

名詞

(music) a cymbal that is suspended horizontally and usually played with one or two sticks

日本語の意味

水平に吊るして使用するシンバル。通常、1本または2本のスティックで演奏する楽器部品

このボタンはなに？

During the orchestral piece, the percussionist produced a shimmering roll on the suspended cymbal that filled the hall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オーケストラの曲の最中、打楽器奏者は水平に吊り下げられ、通常は1本か2本のスティックで打たれるシンバルにきらめくロールを入れて、会場を満たした。

詳細

関連語

suspended cymbals

（ plural ）

詳細

suspended animation

名詞

不可算名詞

A temporary cessation of breathing and consciousness resembling death; often the result of asphyxia.

日本語の意味

一時的に呼吸と意識が停止し、死に似た状態になること。多くは窒息によるものとされる状態を指す。 / 一時停止状態、すなわち外見上は死に近い状態が一時的に現れる現象。

このボタンはなに？

After the near-drowning, doctors induced suspended animation to preserve the patient's organs during surgery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

溺れかけた後、医師たちは手術中に患者の臓器を保護するために一時的な仮死状態を誘導した。

詳細

suspended sentence

名詞

日本語の意味

執行猶予付き判決：犯罪者が再犯しなければ、刑の執行を猶予され、有罪判決が執行されない判決

このボタンはなに？

After pleading guilty, he received a suspended sentence and was placed on probation for two years.

Google翻訳 / DeepL翻訳

有罪を認めた後、彼は執行猶予付きの判決を受け、2年間の保護観察に付された。

詳細

関連語

suspended sentences

（ plural ）

詳細

suspended coffee

名詞

可算名詞不可算名詞

A cup of coffee that a customer pays for in a café, but which is not actually dispensed at the time; rather, any disadvantaged person is later able to claim it without having to pay.

日本語の意味

あらかじめ支払いが済ませられたが、提供されずにとっておかれており、後に恵まれない人が無料で受け取れるコーヒー

このボタンはなに？

She bought a suspended coffee and asked the barista to keep it for anyone in need.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は困っている人のために先払いのコーヒーを購入し、バリスタにそれを差し置いておくよう頼んだ。

詳細

関連語

suspended coffees

（ plural ）

詳細

suspended coffees

名詞

活用形複数形

plural of suspended coffee

日本語の意味

支払い済みで未消費のコーヒー。カフェなどで、顧客が追加のコーヒーを購入し、困窮している人が後から受け取れる仕組みを示す。 / 「suspended coffee」の複数形、つまり複数の支払い済みで未提供のコーヒー。

このボタンはなに？

The café started a program for suspended coffees so anyone in need could enjoy a warm drink.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのカフェは前払いのコーヒーのプログラムを始め、困っている人なら誰でも温かい飲み物を楽しめるようにしました。

詳細

suspended sentences

名詞

活用形複数形

plural of suspended sentence

日本語の意味

「suspended sentence」は「執行猶予付き判決」などと訳されることがあり、その複数形である「suspended sentences」は複数の執行猶予付き判決を指します。

このボタンはなに？

The judge handed down several suspended sentences to first-time offenders, hoping rehabilitation would be more effective than incarceration.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判官は初犯者に対して、拘禁よりも更生が効果的であることを期待して、いくつかの執行猶予付きの判決を言い渡した。

詳細

nose-suspended

形容詞

比較不可前置詞句

(rail transport, of a traction motor) suspended by a "nose" on the motor from the bogie frame.

日本語の意味

牽引用電動機がボギーフレームから、モーターの先端部（ノーズ）によって吊り下げられている形態

このボタンはなに？

The nose-suspended traction motor required extra maintenance due to wear at its mounting points.

Google翻訳 / DeepL翻訳

台車枠のノーズで吊り下げられた主電動機は、取り付け部の摩耗により追加の整備を必要とした。

詳細

suspended one's disbelief

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of suspend one's disbelief

日本語の意味

「suspend one's disbelief」の過去形および過去分詞形となる活用形を示しています。

このボタンはなに？

When one suspended one's disbelief, the story felt magical.

Google翻訳 / DeepL翻訳

疑念を一時的に脇に置いたとき、その物語は魔法のように感じられた。

詳細

belt and suspenders

名詞

Redundant systems, affording mutual backup in the event of one failing.

日本語の意味

冗長な安全対策。何かが失敗した場合に備えて、複数の補完手段を併用するアプローチ。 / 万全策。リスク回避のため、重複した安全装置や対策を用いること。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

この安全性が重要なシステムでは、チームは二重の安全策を採用し、一方が故障しても互いにバックアップできる並列サブシステムを追加しました。

詳細

関連語

belts and suspenders

（ plural ）

詳細

Webで検索する