stamps)（税の納付証明として）とは - 英語 - 英語

A stamp to be affixed as proof that the tax due on the marked product has been paid.

日本語の意味

税の納付証明として、指定された品物等に貼付される切手

Please make sure to affix a revenue stamp to the invoice before submitting it to the tax office.

翻訳する

請求書を税務署に提出する前に収入印紙を貼付してください。

詳細

関連語

revenue stamps

（ plural ）

詳細

stamped out

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of stamp out

原形: stamp out

日本語の意味

「stamp out」の過去形および過去分詞形です

The firefighters stamped out the last embers after the blaze, preventing any chance of reignition.

翻訳する

消防士たちは火災の後、最後の残り火を消し止めて再燃の可能性を防いだ。

詳細

stamping out

活用形分詞現在形

present participle of stamp out

原形: stamp out

日本語の意味

「stamping out」は動詞「stamp out」の現在分詞形です。

The community is stamping out rumors before they spread further.

翻訳する

地域社会は噂が広がる前にそれを食い止めている。

詳細

time-stamping

活用形分詞現在形

present participle of time-stamp

原形: time-stamp

日本語の意味

「time-stamping」は動詞「time-stamp」の現在分詞形です。

The team is time-stamping every database entry to track when changes occur.

翻訳する

チームは変更が発生した時刻を追跡するために、すべてのデータベースエントリにタイムスタンプを付けています。

詳細

time-stamped

形容詞

Marked with a timestamp.

日本語の意味

タイムスタンプが付けられた / 時刻情報が記録された

We reviewed the time-stamped security footage to verify the timeline.

翻訳する

時系列を検証するために、タイムスタンプ付きの監視映像を確認しました。

詳細

関連語

more time-stamped

（ comparative ）

most time-stamped

（ superlative ）

詳細

time-stamped

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of time-stamp

原形: time-stamp

日本語の意味

動詞「time-stamp」の単純過去形および過去分詞形です。

All the uploaded files were time-stamped when they reached the server.

翻訳する

アップロードされたすべてのファイルには、サーバーに到達したときにタイムスタンプが付けられました。

詳細

postage-due stamp

別表記異形

Alternative form of postage due stamp.

日本語の意味

追徴郵便料金切手 – 追加の（不足している）郵便料金を示すために用いられる切手の別表記。 / 不足郵便料金を補うための切手

The museum displayed the alternative form of the postage-due stamp alongside the original series.

翻訳する

博物館は、元のシリーズと並べて、未納分の郵便料金用に発行された代替形式の切手を展示した。

詳細

関連語

postage-due stamps

（ plural ）

詳細

postage due stamp

日本語の意味

郵便料金が不足している、または全く前払いされていないことを示すために、郵便局が郵便物に貼付する接着式の切手

When the letter arrived with a postage due stamp, I knew the sender had underestimated the postage.

翻訳する

封筒に不足料金の切手が貼られて届いたとき、差出人が郵便料金を見積もり間違えていたことが分かった。

詳細

関連語

postage due stamps

（ plural ）

詳細

ticket stamping machines

活用形複数形

plural of ticket stamping machine

原形: ticket stamping machine

日本語の意味

「ticket stamping machine」（切符に印を押す機械）の複数形です。つまり、複数の切符打刻機を指します。

Commuters queued to use the ticket stamping machines before entering the platform.

翻訳する

乗客たちはプラットフォームに入る前に、切符の打刻機を使うために列を作った。

詳細

ticket-stamping machines

活用形複数形

plural of ticket-stamping machine

原形: ticket-stamping machine

日本語の意味

「ticket‐stamping machine」の複数形です。すなわち、切符に押印を行う機械（切符押印機）の複数形の意味になります。