元々、特定の職業（仕える人、給仕など）に由来する名字

給仕する人、ウェイター・ウェイトレス / 物を運んだり提供したりするもの・人 / （コンピューターなどの）サーバー

頼（たの）まれた物（もの）や情報（じょうほう）を届（とど）ける人（ひと）やものです。店（みせ）で料理（りょうり）を運（はこ）ぶ人（ひと）や、コンピューターのサーバーです。

服务员 / 提供服务的人或物 / 服务器

obsluhující osoba / ten, kdo přináší požadované věci / zařízení nebo program poskytující služby na vyžádání

「Servers」は「Server」の複数形です。日本語では通常、単数も複数も同じ形（例：サーバー）で表記され、文脈により複数であることが示されます。

これは『server』の複数形を示す活用形です。

（コンピュータ、ネットワーキングの文脈で）クライアント（ローカル）の代わりにサーバー（リモート）側で処理・実行されることを意味する形容詞。 / サーバーに関連した、サーバー側で起こる

ブレードサーバー：物理的スペースとエネルギー使用を最小限に抑えるために、モジュール設計が施された簡易化されたサーバー。

WebページなどのドキュメントをHTTPプロトコルを利用してブラウザに配信するソフトウェア。 / そのソフトウェアが動作するためのコンピュータハードウェア。

ドメインネームシステムの一部として動作し、人間が読みやすい名前をコンピューターのアドレスに対応付けるプログラムまたはサーバー

パイやケーキの切り分け・取り分けに用いる器具

「server farms」は「server farm」の複数形です。つまり、複数のサーバーファームを意味します。