検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

spread

ill news spreads apace

ことわざ

古語

(archaic) Bad news circulates quickly because people like to gossip.

日本語の意味

悪い知らせは、人々が噂話を好むため、すぐに広まる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

市場で何を言うか気をつけてください。悪い知らせはすぐに広まるので、知らないうちに評判が傷つくことがあります。

詳細

spread oneself too thin

動詞

別表記異形

Alternative form of spread oneself thin

日本語の意味

「spread oneself thin」（自分の能力やリソースを過度に分散させる）の代替表現です。つまり、元の表現と意味は同じで、自分のリソースを無理に多くのことに割り当て、結果としてどれにも十分な時間やエネルギーを注げなくなる状態を示します。

このボタンはなに？

One can spread oneself too thin by volunteering for every committee.

Google翻訳 / DeepL翻訳

誰でもあらゆる委員会でボランティアをすると、手を広げすぎてしまうことがある。

詳細

関連語

spreads oneself too thin

（ present singular third-person ）

spreading oneself too thin

（ participle present ）

spread oneself too thin

（ participle past ）

spread oneself too thin

（ past ）

詳細

spread one's net wide

動詞

別表記異形

Alternative form of cast one's net wide

日本語の意味

網（あみ）を広げる、すなわち幅広い可能性や機会を求める / 広く手を広げて機会や情報などを集める

このボタンはなに？

Anyone trying to hire effectively must spread one's net wide to attract diverse talent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

効果的に採用しようとする人は、多様な人材を引き付けるために幅広く候補を探さなければならない。

詳細

関連語

spreads one's net wide

（ present singular third-person ）

spreading one's net wide

（ participle present ）

spread one's net wide

（ participle past ）

spread one's net wide

（ past ）

詳細

spreadeth

動詞

古語活用形直説法現在形単数形三人称

(archaic) third-person singular simple present indicative form of spread

日本語の意味

「spreadeth」は、動詞「spread」の古風な三人称単数現在形（単純現在）の活用形です。

このボタンはなに？

When dawn spreadeth across the valley, the villagers awaken to the song of birds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けが谷に広がると、村人たちは鳥のさえずりで目を覚ます。

詳細

muck spreader

名詞

A piece of farm machinery, usually towed behind a tractor, used to spray liquified manure on fields

日本語の意味

トラクターに牽引され、液状化した糞（肥料）を畑に散布するための農業用機械

このボタンはなに？

After the harvest, the farmer towed the muck spreader across the field to fertilize the soil.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収穫後、農家はトラクターで液体家畜ふん散布機を引いて畑に肥料を散布した。

詳細

関連語

muck spreaders

（ plural ）

詳細

spreaders

名詞

活用形複数形

plural of spreader

日本語の意味

これは 'spreader' の複数形です。英語の意味が活用形（数の変更）について説明しているため、日本語での意味としては「複数の spreader（散布器、広げるものなど）」となります。

このボタンはなに？

Farmers bought new spreaders to distribute seed evenly across the fields.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農家は畑に種を均等にまくために、新しい散布機を購入した。

詳細

spreader

IPA（発音記号）

/ˈspɹɛdɚ/

名詞

俗語

An object or person who spreads. / A spacer or device for keeping two objects apart. / A device used to spread bulk material. / A knife or spatula used to distribute a substance such as butter or jelly.

日本語の意味

広げる行為の対象となる者または装置。 / 二つの物体の間隔を保つための器具（スペーサー）。 / 大量の物質を均一に広げるために用いられる装置。 / バターやジャムなどを塗るためのナイフやヘラとしての道具。

このボタンはなに？

A spreader helped the farmer distribute seeds evenly across the field.

Google翻訳 / DeepL翻訳

散布器は農家が畑に種を均等にまくのを助けた。

詳細

関連語

spreaders

（ plural ）

詳細

spreadable

IPA（発音記号）

/ˈspɹɛdəbəl/

形容詞

Capable of being spread.

日本語の意味

（液体やペースト状の物が）広げることができる、塗ることができる / （物質が）拡散できる、広がる性質を持つ

このボタンはなに？

The chef preferred spreadable cheeses for the appetizer platter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

料理長は前菜の盛り合わせに塗りやすいチーズを好んだ。

詳細

関連語

more spreadable

（ comparative ）

most spreadable

（ superlative ）

詳細

spreadable

IPA（発音記号）

/ˈspɹɛdəbəl/

名詞

Something, such as a food product, that can be spread.

日本語の意味

パンなどに塗ることができる食品 / 塗布用に加工された食品（スプレッド食品）

このボタンはなに？

This weekend I picked up a homemade spreadable flavored with sun-dried tomatoes and basil.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今週末、ドライトマトとバジルで風味付けされた自家製の塗りやすい食品を買いました。

詳細

関連語

spreadables

（ plural ）

詳細

spreadsheet

IPA（発音記号）

/ˈsprɛdʃiːt/

名詞

古風

日本語の意味

表計算ソフト（コンピュータを用いてデータを表形式で整理、分析、保存するためのアプリケーション、またはそのアプリケーションで作成された文書）

このボタンはなに？

I updated the spreadsheet with the latest sales figures before the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議の前に最新の売上数値を表計算ソフトに更新しました。

詳細

関連語

spreadsheets

（ plural ）

詳細

Webで検索する