ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
so help me tatur
so help me tater
I don't think so
IPA（発音記号）
表現
皮肉
I think what has been said is untrue. / (sarcastic) No, absolutely not (used to refuse or decline something proposed).
日本語の意味
そう思わない / （皮肉を込めて）全く違う / （提案に対して）断る意志を示す
英語の意味
I think what has been said is untrue. / (sarcastic) No, absolutely not (used to refuse or decline something proposed).
there's nowt so queer as folk
ことわざ
ヨークシャー方言
口語
(simile, colloquial, Yorkshire, Lancashire) Nothing is as strange as people can be; people can behave very oddly sometimes.
日本語の意味
人は予測不可能で、しばしば奇妙な行動に出るものだ。 / 人間ほど不思議で風変わりな存在はない。 / 人は時に非常に奇妙な振る舞いをすることがある。
英語の意味
(simile, colloquial, Yorkshire, Lancashire) Nothing is as strange as people can be; people can behave very oddly sometimes.
wrong on so many levels
so crazy it just might work
表現
くだけた表現
(informal) Possibly feasible though unconventional; plausible and previously unconsidered as a course of action.
日本語の意味
常識を超えているが、もしかすると実現可能な / 突飛でありながら、意外に機能するかもしれない / 非常に型破りだが、じつは効果を発揮する可能性がある
英語の意味
(informal) Possibly feasible though unconventional; plausible and previously unconsidered as a course of action.
so long, and thanks for all the fish
表現
ユーモラス文体
(humorous) goodbye, farewell
日本語の意味
（ユーモラスな）さようなら、またのお別れの挨拶
英語の意味
(humorous) goodbye, farewell
関連語
without so much as a by your leave
one should live so long
表現
くだけた表現
皮肉
(informal, sarcastic) Synonym of one should be so lucky (“it is highly doubtful”)
日本語の意味
（皮肉を込めて）それは、ありえそうもないという意味、つまり『そんな運はない』という否定的なニュアンスを表す表現です。 / （インフォーマルな表現で）「一体それほどの運があれば生き延びるに決まっている」といった、極めて疑わしいという皮肉な意味を持ちます。
英語の意味
(informal, sarcastic) Synonym of one should be so lucky (“it is highly doubtful”)
as the twig is bent, so is the tree inclined
ことわざ
A person's formative experiences in youth influence their character during adulthood.
日本語の意味
幼少期に受けた影響や育成環境が、その後の性格や行動に大きな影響を与えることを示す諺です。 / 幼少期の習慣や環境が、大人になってからの人格や人生の傾向を決定づけるという意味です。 / 子供の頃の体験や環境が、その後の運命や性格形成に反映されるという教訓です。
英語の意味
A person's formative experiences in youth influence their character during adulthood.
関連語
loading!
Loading...
