検索結果- 英語 - 英語

(typography, now chiefly historical) A temporary print made from a thin coating of carbon deposited on the punch surface by a candle flame, used in evaluating the progress of the design of the punch.

日本語の意味

（活字印刷における歴史的用語）蝋燭の炎によりパンチ面に炭素が薄く付着して生じた、一時的な印刷物。パンチのデザイン進捗を評価するために用いられた。

このボタンはなに？

翻訳する

最終のマトリクスを確定する前に、パンチカッターは燻煙摺りを注意深く調べて、セリフの曲線を柔らかくする必要があるかどうかを判断した。

詳細

関連語

smoke proofs

（ plural ）

詳細

smoke screen

名詞

別表記異形

Alternative form of smokescreen

日本語の意味

煙幕（敵の視界を遮るために用いられる煙の幕。また、比喩的に真意を隠すためのごまかし）

このボタンはなに？

The politician's apology was just a smoke screen to distract voters from the real scandal.

翻訳する

その政治家の謝罪は、実際のスキャンダルから有権者の注意をそらすための単なる煙幕だった。

詳細

関連語

smoke screens

（ plural ）

詳細

smoke-signals

名詞

活用形複数形

plural of smoke-signal

日本語の意味

この単語は「smoke-signal」の複数形、つまり煙信号（単数形）の複数の形式を示しています。

このボタンはなに？

When the hikers lost their way, they used smoke-signals to alert the rescue team.

翻訳する

ハイカーたちが道に迷ったとき、救助隊に知らせるために煙の合図を使った。

詳細

smoke-signal

名詞

別表記異形

Alternative spelling of smoke signal

日本語の意味

煙を用いた通信手段、または煙信号（同じ意味の表記揺れによる別表記）

このボタンはなに？

When the scouts arrived at the ridge, a single smoke-signal rose to warn the village of danger.

翻訳する

見張りが尾根に到着すると、村に危険を知らせるために一本の煙の合図が上がった。

詳細

関連語

smoke-signals

（ plural ）

詳細

smoke signals

名詞

活用形複数形

plural of smoke signal

日本語の意味

「smoke signal」の複数形です。

このボタンはなに？

At dusk, the islanders sent smoke signals to warn passing boats of the hidden reef.

翻訳する

夕暮れに、島民たちは隠れた礁を通る船に注意を促すために煙を使った合図を送った。

詳細

smoke signal

名詞

慣用表現

(often pluralized) A method of long-distance communication sometimes used in ancient and undeveloped societies, consisting of messages conveyed by means of columns or intermittent puffs of smoke.

日本語の意味

煙信号：煙やその柱、断続的な煙のふくらみを用いて遠距離に情報を伝達する方法。古代や未開発な社会で用いられていた通信手段。

このボタンはなに？

When the scouts spotted danger, they sent up a smoke signal to warn the village.

翻訳する

偵察隊が危険を発見すると、村に知らせるために煙を使った合図を送った。

詳細

関連語

smoke signals

（ plural ）

詳細

smoke tests

名詞

活用形複数形

plural of smoke test

日本語の意味

「smoke test」の複数形です。つまり、複数の「smoke test」を表します。

このボタンはなに？

We ran smoke tests before deploying the update to production.

翻訳する

更新を本番環境にデプロイする前に簡易動作確認を行いました。

詳細

Webで検索する