検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sinning.

let him that is without sin cast the first stone

フレーズ

別表記異形

Alternative form of let him who is without sin cast the first stone

日本語の意味

罪のない者だけが、最初の石を投げる権利がある / 自分に罪がない人のみ、他人に対して非難や裁きを行う権利を持つとする戒め

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生についてのうわさを耳にしたとき、彼女は小声で「罪のない者が先に石を投げなさい」とささやいて立ち去った。

詳細

let he who is without sin cast the first stone

フレーズ

別表記異形

Alternative form of let him who is without sin cast the first stone

日本語の意味

罪がない者が最初の石を投げよ（自分に非のない人だけが、他人を裁く権利があるという教えを示す）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

討論の場で緊張が高まったとき、ある長老が群衆にこう言って場をなだめようとした。「罪のない者だけが最初の石を投げよ。」

詳細

let him who is without sin cast the first stone

フレーズ

Only those who are faultless have the right to pass judgment upon others (implying that no one is faultless and that, therefore, no one has such a right to pass judgment).

日本語の意味

自分に非がない者だけが他人を裁く権利を持つという教訓。実際には誰もがそれぞれの欠点を持っているため、他人を非難することはできないという戒め。 / 誰もが完璧ではないので、他人を裁く立場に立つべきでないという戒め。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

グループが新人を批判し始めたとき、マリアは静かに彼らに厳しい非難をやめるよう促し、完全に欠点のない人だけが他人を裁く権利があると指摘した。

詳細

sinningias

名詞

活用形複数形

plural of sinningia

日本語の意味

『sinningia』という単語の複数形。つまり、sinningia（植物の一種、シニングギア属）の複数の個体を示す。

このボタンはなに？

The greenhouse curator carefully arranged the sinningias by bloom color to attract more visitors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

温室の学芸員は、来場者を増やすために開花色ごとにシンニンギア属の植物を慎重に並べた。

詳細

sinningness

名詞

不可算名詞

The tendency to sin; sinfulness.

日本語の意味

罪深さ / 罪を犯す傾向

このボタンはなに？

Her sinningness often surfaced in small, impulsive acts that contradicted her long-held values.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の罪を犯す傾向はしばしば、小さく衝動的な行為として表れ、長年の価値観と矛盾した。

詳細

sinningia

名詞

(botany) Any plant of the genus Sinningia.

日本語の意味

シンニングジア属に属する植物

このボタンはなに？

The greenhouse curator carefully transplanted each sinningia into its own pot to encourage flowering.

Google翻訳 / DeepL翻訳

温室の学芸員は、開花を促すためにそれぞれのシンニンギア属の植物を注意深く個別の鉢に移し替えた。

詳細

Sinnington

固有名詞

A village and civil parish in Ryedale district, North Yorkshire, England (OS grid ref SE7485).

日本語の意味

イングランド、ノースヨークシャー州ライドラール地区に位置する村および教区

このボタンはなに？

Sinnington's spring fair drew visitors from across North Yorkshire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

イングランド北ヨークシャー州ライデイル地区にある村であり自治教区の春の祭りは、郡内から多くの来訪者を集めた。

詳細

Webで検索する