検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

separate

separation

IPA（発音記号）

名詞

可算名詞不可算名詞

The act of disuniting two or more things, or the condition of being separated. / The act or condition of two or more people being separated from one another.

日本語の意味

物や人が互いに切り離される行為や状態 / 複数のものが分断・分離されること、またはその状態

このボタンはなに？

The separation of personal and professional life is often more difficult than people expect.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仕事と私生活を切り離すことは、多くの人が想像するよりも難しいことが多い。

詳細

関連語

separations

（ plural ）

詳細

separator

名詞

日本語の意味

二つ以上のものの間に位置してそれらを分けるもの、または隔てるもの / 一つの物質から別の物質を除去するための装置（例：牛乳からクリームを分離する装置）

このボタンはなに？

The separator between the two compartments prevented the liquid from spilling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

2つの区画の間の仕切りが液体の漏れを防いだ。

詳細

関連語

separators

（ plural ）

詳細

separators

名詞

活用形複数形

plural of separator

日本語の意味

「separator」の複数形。つまり、複数の「separator」を表す活用形です。

このボタンはなに？

The programmers added separators to the data file to ensure each field could be parsed correctly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プログラマーたちは各フィールドを正しく解析できるように、データファイルに区切り文字を追加した。

詳細

separations

名詞

活用形複数形

plural of separation

日本語の意味

この単語 'separations' は、名詞 'separation' の複数形です。

このボタンはなに？

The museum's displays explored cultural separations and the ways communities interact across borders.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館の展示は文化的分断と、国境を越えてコミュニティが交流する方法を探った。

詳細

separatings

名詞

活用形複数形

plural of separating

日本語の意味

これは、動詞「separate」の動名詞または形容詞としての「separating」の複数形であり、「分離する行為」や「分離状態」などを指す名詞の形態です

このボタンはなに？

During the quality check, the engineer documented several separatings of the adhesive layers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

品質検査の際、技師は接着層の複数の分離現象を記録した。

詳細

separability

名詞

The property of being separable.

日本語の意味

分離可能性

このボタンはなに？

The separability of the fabric from the lining made the garment easier to repair.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生地が裏地から分離可能であるという性質により、その衣服は修理が容易になった。

詳細

関連語

separabilities

（ plural ）

詳細

separably

副詞

比較不可

Such that it can be separated.

日本語の意味

分離できるように / 別々に分けることができる状態で

このボタンはなに？

The modular shelves can be adjusted separably to fit different-sized items.

Google翻訳 / DeepL翻訳

モジュール式の棚は、異なるサイズの物に合わせて分割できるように調節できます。

詳細

separating

IPA（発音記号）

/ˈsɛpəɹeɪtɪŋ/

動詞

活用形動名詞分詞現在形

present participle and gerund of separate

日本語の意味

「separating」は「separate」の現在分詞および動名詞形です。

このボタンはなに？

Separating the recyclable materials from the trash takes extra time, but it's worth it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リサイクル可能な資源をゴミから分別するのは余分な時間がかかるが、それだけの価値がある。

詳細

separating

IPA（発音記号）

/ˈsɛpəɹeɪtɪŋ/

名詞

An instance of separating.

日本語の意味

分離行為：何かを分ける、あるいは分ける行為やその過程そのもの / 切り離すこと：1つのものが別のものから切り離される実例 / 分割の実例：全体を分ける作業やその結果生じる部分

このボタンはなに？

The separating of the two groups took longer than anyone anticipated.

Google翻訳 / DeepL翻訳

二つのグループの分離は誰も予想したより時間がかかった。

詳細

関連語

separatings

（ plural ）

詳細

separating

IPA（発音記号）

/ˈsɛpəɹeɪtɪŋ/

形容詞

比較不可

日本語の意味

ファスナーのように、開けると両側が完全に分離できる性質を表す。 / ほとんどの部分が単に開くのではなく、開放された際に両側面が完全に独立して分かれる状態を意味する。

このボタンはなに？

I always choose jackets with a separating zipper because it makes the jacket easier to remove when I'm cycling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はいつも分離式ファスナー付きのジャケットを選びます。自転車に乗っているときでも脱ぎやすいからです。

詳細

Webで検索する