検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

seen).

have seen better days

動詞

婉語属格

(euphemistic, of a person or thing) To be in poor condition, to be worn out.

日本語の意味

かつては良好な状態だったが、現状は老朽化・劣化している状態を示す / 使い古され、磨耗や疲弊が見受けられる状態を表す

このボタンはなに？

After years of heavy use, these old leather couches have seen better days.

翻訳する

長年酷使されてきたこれらの古い革張りのソファは、かなり傷んでいる。

詳細

children should be seen and not heard

ことわざ

Children should behave well and be quiet, especially in the presence of adults.

日本語の意味

子供は大人の前では、静かに控えめに振る舞うべきである。 / 大人がいる場合、子供は目立たず、余計な発言を控えるべきという意味である。

このボタンはなに？

翻訳する

祖母は客が来るとよく「子どもは大人の前ではおとなしくしているべきだ」ということわざを引用して、私たちに静かに礼儀正しくするよう注意しました。

詳細

have seen one's day

動詞

慣用表現人に関する用法通常

日本語の意味

もはや役に立たず、使い物にならなくなった / 寿命を迎え、効力や有用性が失われた / 年季が入って機能しなくなった

このボタンはなに？

To have seen one's day does not mean you no longer have anything valuable to offer.

翻訳する

全盛期を過ぎているからといって、もう価値がないというわけではない。

詳細

seen the trees through the forest

動詞

活用形分詞過去

past participle of see the trees through the forest

日本語の意味

これは 'see the trees through the forest' の過去分詞形です。

このボタンはなに？

Having seen the trees through the forest, she finally understood how the old trail led to the clearing.

翻訳する

森越しに木々を目にしたことで、彼女は古い道がどのように草地へ続いているかをようやく理解した。

詳細

having seen one's day

動詞

活用形分詞現在形

present participle of have seen one's day

日本語の意味

この表現は 'have seen one's day' の現在分詞であり、動詞の活用形の一つです。

このボタンはなに？

Having seen one's day, one often speaks fondly of past successes.

翻訳する

かつて全盛期を迎えた人は、往々にして過去の成功を懐かしんで語る。

詳細

had seen one's day

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of have seen one's day

日本語の意味

'had seen one's day' は、『have seen one's day』の simple past tense（過去形）および past participle（過去分詞形）としての活用形です。

このボタンはなに？

翻訳する

映画が再公開されたとき、批評家たちはそれが全盛期を過ぎていると認め、現代の観客は興味を示さなかった。

詳細

has seen one's day

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of have seen one's day

日本語の意味

これは「have seen one's day」の第三人称単数単純現在形です。つまり、動詞の活用形として、主語が三人称単数の場合に現在の状態を示す形式です。

このボタンはなに？

One has seen one's day and now prefers quieter pursuits.

翻訳する

人はかつての全盛期を過ぎていて、今では落ち着いた趣味を好む。

詳細

raised the flag and seen who saluted

動詞

活用形分詞過去

past participle of raise the flag and see who salutes

日本語の意味

これは「raise the flag and see who salutes」という動詞句の過去分詞形であり、意味そのものを示しているのではなく、動詞の活用形（過去分詞形）を示しています。

このボタンはなに？

Having raised the flag and seen who saluted, Lieutenant Morales walked back to his quarters with a smile.

翻訳する

旗を掲げ、誰が敬礼したかを確認したあと、モラレス中尉は笑みを浮かべながら宿舎へ戻った。

詳細

what has been seen cannot be unseen

ことわざ

Repulsive, disturbing, or horrific sights can never be erased from memory once they have been seen.

日本語の意味

一度目にした恐ろしい、または不快な光景は、決して心から消すことができず、記憶に焼き付き続ける。 / 見ると、その印象は永遠に消えることがなく、忘れ去ることができないという意味を持つ。

このボタンはなに？

翻訳する

見学ガイドは、訪問者たちが廃墟となった精神病院を見つけてしまった後、『一度見てしまったものは見なかったことにはできない』ということわざをつぶやいた。

詳細

that which has been seen cannot be unseen

ことわざ

別表記異形

Alternative form of what has been seen cannot be unseen

日本語の意味

一度目にしたものは、二度と見なかったことにできない。 / 一度知覚してしまった事実は、心から消すことができない。

このボタンはなに？

He warned me—that which has been seen cannot be unseen—and now I can't stop thinking about it.

翻訳する

彼は私に「一度見てしまったものは見なかったことにはできない」と警告した。今ではそれが頭から離れない。

詳細

Webで検索する