検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

regarde

regardable

形容詞

Worthy of regard; noteworthy. / Able to be regarded or viewed (as something).

日本語の意味

注目に値する / 評価に値する / 尊敬すべき

このボタンはなに？

Although seldom praised, his calm wisdom remained regardable among those who knew him.

Google翻訳 / DeepL翻訳

めったに称賛されなくても、彼の落ち着いた知恵は彼を知る人々の間で評価に値し続けた。

詳細

regardings

名詞

活用形複数形

plural of regarding

日本語の意味

この単語は活用形に関する説明で、具体的には『regarding』の複数形です。

このボタンはなに？

She presented several regardings on the agenda.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は議題に関するいくつかの事柄を提示した。

詳細

in regard

接続詞

廃用

(obsolete) since; because; inasmuch as; considering that; considering.

日本語の意味

〜という理由で / 〜なので / 〜ゆえに / 〜を考慮すると / 〜であるため

このボタンはなに？

We delayed our departure in regard the storm had not passed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐がまだ去っていなかったので、私たちは出発を遅らせた。

詳細

as regards

前置詞

regarding, concerning

日本語の意味

～に関して / ～について

このボタンはなに？

We discussed several proposals, and as regards the timeline, the team prefers a three-month plan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはいくつかの提案を議論し、日程に関してはチームは3か月の計画を好んでいます。

詳細

with regard to

前置詞

Concerning; about.

日本語の意味

〜に関して / 〜について / 〜に対して

このボタンはなに？

The committee issued a statement with regard to the recent policy changes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は最近の政策変更に関して声明を発表した。

詳細

in regard of

前置詞

in view of; considering

日本語の意味

～を考慮して / ～を鑑みて / ～に鑑みて / ～を踏まえて

このボタンはなに？

The committee decided to postpone several projects in regard of the recent budget cuts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最近の予算削減を踏まえて、委員会は複数のプロジェクトを延期することを決定しました。

詳細

sneaking regarders

名詞

活用形複数形

plural of sneaking regarder

日本語の意味

こっそりと見ている人々。 / 隠れて観察する者たち。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

公園のはずれで、こっそり見ている人々の一団がベンチのカップルを見つからないように注意しながら見守っていた。

詳細

well-regarded

形容詞

Admired, highly thought of, approved of.

日本語の意味

称賛されている / 尊敬されている / 高く評価されている

このボタンはなに？

The well-regarded professor published a groundbreaking study on climate change.

Google翻訳 / DeepL翻訳

高く評価されている教授が気候変動に関する画期的な研究を発表した。

詳細

sneaking regarder

名詞

アイルランド英語軽蔑的広義

(Ireland, derogatory) With regard to physical force Irish republicanism: someone who sympathises with it without actively supporting it; someone whose opposition to it is equivocal or less than wholehearted.

日本語の意味

暴力を伴うアイルランド共和主義に対して、内心では同情しているものの、積極的な支持を示さない人物。 / 暴力的なアイルランド共和主義に対して、反対意見を持ちながらもその拒否が曖昧で、本格的な反対を示さない人物。

このボタンはなに？

A sneaking regarder sat quietly at the back of the meeting, nodding whenever the hardliners spoke.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議の後ろに静かに座り、強硬派が話すたびにうなずいていたのは、武力的なアイルランド共和主義に共感するが積極的には支持しない密かな支持者だった。

詳細

best regards

名詞

慣用表現複数形複数形のみ

(idiomatic) Used as a polite closing of a letter

日本語の意味

手紙の結びとして使われる、丁寧な挨拶表現、すなわち「敬具」として訳されることが多い。

このボタンはなに？

She ended her email with best regards to maintain a professional tone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はプロとしての礼儀を示すため、メールの末尾に「よろしくお願いいたします」と書き添えた。

詳細

Webで検索する