pud（パンとバター・プディングの別形式）とは - 英語 - 英語

別表記異形不可算名詞通常

Alternative form of bread and butter pudding

日本語の意味

パンとバター・プディングの別形式、すなわち同一料理の異なるバリエーションを指す。

翻訳する

村の祭りの焼き菓子コンテストで、カラメルとシナモンの香りがする自家製のパンとバターのプディングが一等賞を受賞した。

詳細

関連語

bread-and-butter puddings

（ plural ）

詳細

bird's nest pudding

A pudding containing apples whose cores have been replaced by sugar.

日本語の意味

リンゴの中心部（芯）が砂糖に置き換えられたリンゴを使ったプリン

At the harvest festival, she proudly served a warm bird's nest pudding that made everyone ask for the recipe.

翻訳する

収穫祭で彼女は、リンゴの芯を砂糖で詰めた温かいプディングを誇らしげに振る舞い、皆がレシピを尋ねました。

詳細

関連語

bird's nest puddings

（ plural ）

詳細

over-egg the pudding

To embellish too much, to exaggerate.

日本語の意味

大袈裟に飾り立てる / 過度に装飾して誇張する

Don't over-egg the pudding when describing the results, or people will suspect you're exaggerating.

翻訳する

結果を説明するときに大げさにしすぎると、人々はあなたが誇張していると疑うでしょう。

詳細

関連語

over-eggs the pudding

（ present singular third-person ）

over-egging the pudding

（ participle present ）

over-egged the pudding

（ participle past ）

over-egged the pudding

（ past ）

詳細

over-egging the pudding

活用形分詞現在形

present participle of over-egg the pudding

日本語の意味

提示された英語の説明は、本来の意味を表すものではなく、単語の活用形、具体的には「over-egg the pudding」という動詞の現在分詞（present participle）を示しています。

Over-egging the pudding, he turned a clear explanation into a confusing monologue.

翻訳する

大げさにしすぎて、彼は明快な説明をかえって分かりにくい独白にしてしまった。

詳細

over-egged the pudding

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of over-egg the pudding

日本語の意味

これは “over-egg the pudding” の単純過去形および過去分詞形を示す説明であり、単語の意味そのものではなく活用形に関する情報です。

He over-egged the pudding in his presentation, making the project's risks sound far worse than they actually were.

翻訳する

彼はプレゼンテーションで話を大げさにして、プロジェクトのリスクが実際よりはるかに深刻に聞こえるようにした。

詳細

over-eggs the pudding

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of over-egg the pudding

日本語の意味

この単語は意味を示すのではなく、過剰に飾り立てる（over-egg the pudding）の三人称単数現在形という活用形を表しています。

She over-eggs the pudding by piling on unnecessary decorations until the flavor is lost.

翻訳する

彼女は余計な飾りを載せすぎて、風味が損なわれるほどやりすぎてしまう。

詳細

pudding basin haircuts

活用形複数形

plural of pudding basin haircut

日本語の意味

「pudding basin haircuts」は、「pudding basin haircut」という名詞の複数形です。

At the vintage salon, several models sported striking pudding basin haircuts that contrasted with the modern styles around them.

翻訳する

そのヴィンテージサロンでは、数人のモデルが周囲の現代的なスタイルと対照的な、印象的なボウルカットの髪型をしていました。

詳細

too much pudding will choke a dog

ことわざ

One can have too much of a good thing.

日本語の意味

どんなに良いものでも、度を越すと害に転じる。 / 美味しいものでも過ぎたるは及ばざるが如し、適度が肝心である。

As the old proverb goes, too much pudding will choke a dog, so enjoy dessert in moderation.

翻訳する

古いことわざにあるように、プディングの食べ過ぎは犬を窒息させるという意味で、良いものも過ぎれば害になるので、デザートはほどほどに楽しんでください。

詳細

Pudahuel

固有名詞

a Chilean city

日本語の意味

チリの都市

Pudahuel experienced heavy rains last night, causing several local streets to flood.

翻訳する

そのチリの都市は昨夜激しい雨に見舞われ、いくつかの市内の通りが冠水しました。

詳細

pudd

別表記異形

Alternative form of pud

日本語の意味

「pud」の別表記であり、通常は「プディング」、すなわちデザートの一種を指します。