検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

prick.

pricking at the belt

名詞

歴史的不可算名詞

(historical) Synonym of fast and loose (“fraudulent game”)

日本語の意味

歴史的な用法において、「インチキな賭博」や「詐欺的なゲーム」を意味します。

このボタンはなに？

The old con artist taught newcomers the rules of pricking at the belt, a practice designed to swindle tourists.

Google翻訳 / DeepL翻訳

老練な詐欺師は、新入りに詐欺的な手口のルールを教え、観光客を騙すためのやり方を伝授した。

詳細

prick up one's ears

動詞

To listen attentively.

日本語の意味

（誰かの話、音などに）注意深く耳を傾けること。 / 何か重大な発表や情報に敏感に反応して尋ねること。

このボタンはなに？

To prick up one's ears is to listen attentively during a conversation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

「耳を立てる」とは、会話中に注意深く聞くことです。

詳細

like a spare prick at a wedding

前置詞句

俗語卑語

(slang, vulgar) Uselessly superfluous.

日本語の意味

役に立たず、余計な存在 / 不必要で無駄なもの / そぐわず、使い物にならない余分な付け加え

このボタンはなに？

I felt like a spare prick at a wedding when they ignored my suggestions and went ahead without me.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らが私の提案を無視して私抜きで進めたとき、私は結婚式での余計な存在のように感じた。

詳細

kick against the pricks

動詞

慣用表現比喩的用法

(idiomatic) To kick back (of an animal etc.) against being goaded. / (idiomatic, figuratively) To struggle against one's fate.

日本語の意味

（比喩的に）運命に抵抗する、あるいは抗うこと / （動物が）刺激に対して逆らうこと、つまり、刺激に反応して後退すること

このボタンはなに？

When the ranch hands prodded the frightened mule, it began to kick against the pricks and threw them off.

Google翻訳 / DeepL翻訳

牧場の作業員が怯えたラバをつつくと、そのラバは挑発されて蹴り返し、彼らを振り落とした。

詳細

kicks against the pricks

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of kick against the pricks

日本語の意味

『kick against the pricks』の三人称単数単純現在形（直説法）です

このボタンはなに？

Even when offered honest advice, he kicks against the pricks and insists on learning the hard way.

Google翻訳 / DeepL翻訳

親切な助言を受けても、彼はいつも無駄に抵抗して遠回りに学ぼうとする。

詳細

kicked against the pricks

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of kick against the pricks

日本語の意味

これは「kick against the pricks」の単純過去形および過去分詞形を示す表現です。

このボタンはなに？

She kicked against the pricks for years, stubbornly refusing help until she finally had no choice but to change.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は何年も無駄に抵抗し、頑なに助けを拒んだため、ついに変わらざるを得なくなった。

詳細

kicking against the pricks

動詞

活用形分詞現在形

present participle of kick against the pricks

日本語の意味

活用形（現在分詞）：これは「kick against the pricks」という動詞の現在分詞形であり、単語そのものの意味ではなく、動詞の活用形（現在分詞）であることを示しています。

このボタンはなに？

Despite clear evidence, she kept kicking against the pricks and refused to accept the court's decision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

証拠が明白であるにもかかわらず、彼女は無駄に避けられない痛みを伴う結果に抵抗し続け、裁判所の決定を受け入れようとしなかった。

詳細

prickets

名詞

活用形複数形

plural of pricket

日本語の意味

この単語は「pricket」の複数形であり、意味そのものではなく、活用形（複数形）を示しています。

このボタンはなに？

The antique chandelier's prickets were bent and rusted, so the candles wouldn't stay upright.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いシャンデリアの燭台の突起は曲がって錆びていたので、ろうそくはまっすぐ立ちませんでした。

詳細

pricketh

動詞

古語活用形直説法現在形単数形三人称

(archaic) third-person singular simple present indicative form of prick

日本語の意味

（古語）『prick』という動詞の三人称単数現在形。すなわち、『刺す』という意味を表す動詞の活用形です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

巡礼者が茨の生い茂る生け垣を通り過ぎると、鋭い茨が彼の袖を刺し、彼は痛みで手を引っ込める。

詳細

pricket

IPA（発音記号）

/ˈpɹɪkɪt/

名詞

廃用

日本語の意味

（古語）ろうそく / （古語）ろうそくを支えるためのくぎやとげ / （古語）角が分岐していない2歳の雄鹿

このボタンはなに？

She lit a pricket before the portrait and watched its tiny light tremble.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は肖像画の前でろうそくに火を灯し、その小さな灯りが揺れるのを見つめた。

詳細