検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
piss proud
full of piss and vinegar
piss on someone's bonfire
(slang, vulgar) To disappoint or discourage someone by ruining or criticising their plans or aspirations.
(俗語、下品な表現)誰かの計画や夢を台無しにし、意欲を削ぐ行為。 / (俗語)他人の期待や理想を否定・批判することで、失望させること。
( 現在形 単数形 三人称 )
( 分詞 現在形 )
( 分詞 過去形 )
( 過去形 )
piss one's pants
(informal, vulgar) To wet oneself; to urinate in one's own clothes while they are being worn. / (informal, vulgar, idiomatic) To laugh uncontrollably.
自分のズボンに尿を漏らす、衣服を着用中に排尿してしまう(砕けた、下品な表現) / 制御できないほど大笑いする(砕けた、下品な表現)
( 現在形 単数形 三人称 )
( 分詞 現在形 )
( 分詞 過去形 )
( 過去形 )
piss the Pope off
(slang, in hypothetical constructs) To anger someone with a disposition resistant to anger.
普段は怒りにくい性質を持つ人物を激怒させる / 冷静沈着な人物を予想外の方法で怒らせる
( 現在形 単数形 三人称 )
( 分詞 現在形 )
( 分詞 過去形 )
( 過去形 )
piss in someone's cornflakes
(idiomatic, vulgar, informal) To disappoint or irritate someone.
誰かをがっかりさせたり、苛立たせたりすること。 / 他人の気分や期待を損ねる行為。
( 現在形 単数形 三人称 )
( 分詞 現在形 )
( 分詞 過去形 )
( 過去形 )
frighten the piss out of
(UK, slang, vulgar) To frighten thoroughly; to terrify.
徹底的に怖がらせる / 激しく恐怖を与える / ものすごく怯えさせる
( 現在形 単数形 三人称 )
( 分詞 現在形 )
( 分詞 過去形 )
( 過去形 )
boil someone's piss
(slang, vulgar) To irritate someone very much; to make someone very annoyed.
(俗語、下品な表現)誰かを非常に苛立たせる、激しくムカつかせる。
( 現在形 単数形 三人称 )
( 分詞 現在形 )
( 分詞 過去形 )
( 過去形 )