pickup,（オンラインゲームにおいて）とは - 英語 - 英語

インターネット機器部品

(online gaming, of a piece of equipment) To become permanently associated with a player character upon being picked up.

日本語の意味

オンラインゲームにおいて、アイテムが拾われた時点でそのプレイヤーキャラクターに永久に紐付けられ、交換や譲渡が不可能になる状態を指す。

Be careful: if you grab the relic it will bind on pickup, permanently tying it to your character.

翻訳する

注意：その遺物を拾うと、拾ったキャラクターに永久に紐づきます。

詳細

bind on pickup

形容詞

インターネット比較不可

(online gaming) Describing an item that becomes bound to the player that loots it. The player cannot transfer it to another player; they may only sell it to an in-game vendor or discard it, destroying the item. Used mainly on quest MacGuffins and rare drops. Compare to bind on equip.

日本語の意味

（オンラインゲームにおいて）そのアイテムが取得（ピックアップ）された時にプレイヤーに紐付けられ、他のプレイヤーに譲渡できず、主にクエストアイテムやレアドロップに用いられる。代わりにゲーム内のベンダーへの売却や廃棄が可能。

The rare cloak is bind on pickup, so you should decide quickly whether to equip it or sell it.

翻訳する

その希少なマントは拾うとそのプレイヤーに帰属し、他人に渡すことができません。だから装備するか売るかを早く決めたほうがいい。

詳細

pickup artists

活用形複数形

plural of pickup artist

原形: pickup artist

日本語の意味

『ナンパ師』の複数形。すなわち、複数のナンパ師、つまりナンパ術を実践する人々を指します。

Many pickup artists often misjudge social cues, so it's important for them to learn about consent and respectful communication.

翻訳する

多くのナンパ師はしばしば社会的な合図を誤解することがあるため、同意や敬意あるコミュニケーションについて学ぶことが重要です。

詳細

bound on pickup

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of bind on pickup

原形: bind on pickup

日本語の意味

「bind on pickup」の過去形および過去分詞形

The crate was bound on pickup by the warehouse staff before being loaded onto the truck.

翻訳する

その木箱は倉庫のスタッフによって受け取り時に縛られて、トラックに積み込まれた。

詳細

binding on pickup

活用形分詞現在形

present participle of bind on pickup

原形: bind on pickup

日本語の意味

「binding on pickup」は、動詞「bind on pickup」の現在分詞形です。提供された英語の説明は、単語の意味ではなく活用形について述べており、この形は動作が進行中であることを示すために使われます。

The courier was binding on pickup the bundles to keep them from shifting during transit.

翻訳する

配達員は、輸送中に崩れないように受け取り時に小包を縛っていた。

詳細

pickup trucks

活用形複数形

plural of pickup truck

原形: pickup truck

日本語の意味

「pickup trucks」は「pickup truck」の複数形を表す名詞です。日本語では「ピックアップトラック」（複数形として使用される）という意味になります。

After the storm, pickup trucks lined the street, ready to help clear the debris.

翻訳する

嵐の後、ピックアップトラックが通りにずらりと並び、がれきを片付ける準備をしていた。

詳細

binds on pickup

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of bind on pickup

原形: bind on pickup

日本語の意味

「bind on pickup」の第三人称単数単純現在形です。

When a player takes the cursed amulet, it binds on pickup and cannot be traded.

翻訳する

プレイヤーが呪われたアミュレットを拾うと、そのアミュレットは拾った人に結び付けられ、取引できなくなります。

詳細

52 pickup

不可算名詞

A card game played as a practical joke, wherein the "dealer" throws the deck of cards in the air, and the other player must pick them up off the floor.

日本語の意味

ジョークとして行われるカードゲーム。ディーラーがカード一束を床に散乱させ、他の参加者がカードを拾い集める遊びとして楽しまれる。

When the family reunion got dull, my uncle revived the mood by suggesting a round of 52 pickup and promptly scattering the cards across the living room carpet.

翻訳する

家族の集まりが退屈になったとき、叔父は、ディーラーが山札を空中に放り投げてほかの人が床からカードを拾い集めるという冗談めいたカードゲームを提案して場を盛り上げ、すぐにカードを居間のカーペットにばら撒いた。

詳細

pickup lines

活用形複数形

plural of pickup line

原形: pickup line

日本語の意味

「pickup line」の複数形であり、これは名詞『pickup line』の複数形（複数の口説き文句を指す）を表します。

He practiced his pickup lines in the mirror before going to the party.

翻訳する

彼はパーティーに行く前に鏡の前でナンパのセリフを練習した。

詳細

pickup line

別表記異形

Alternative form of pick-up line

日本語の意味

ナンパ時に相手を口説くための決まり文句（口説き文句） / 相手に声をかける際に使うセリフなど、いわゆる“ナンパの口説き文句”を指す / 「pick-up line」の別形、すなわちナンパの際に使われる口説きの言葉