検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

pear

pear cider

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

商業用語としての「洋梨酒」。具体的には、輸入された洋梨ジュースを用いて製造されるか、またはりんごを主成分とし、洋梨またはその人工的風味を加えたアルコール性サイダーを指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その店は新しい洋梨の発泡酒（市販のペリー）を導入し、輸入された洋梨果汁から作られたそれはすぐに夏のベストセラーになりました。

詳細

関連語

pear ciders

（ plural ）

詳細

pear wine

名詞

可算名詞不可算名詞

Synonym of perry / a grape-based wine infused with pear or artificial pear flavour

日本語の意味

梨から作られる発酵酒、すなわち「ペリー」と同義の意味 / ブドウを原料とし、梨または人工的な梨風味を加えたワイン

このボタンはなに？

At the harvest festival, we tasted a smoky pear wine that reminded us of autumn orchards.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収穫祭で、私たちは秋の果樹園を思わせるスモーキーな洋梨のワインを味わった。

詳細

関連語

pear wines

（ plural ）

詳細

garlic pear

名詞

Any tree in the genus Crateva, or its garlic-scented fruit.

日本語の意味

クレーテバ属に属する樹木、またはその樹木が生み出す、ニンニクのような香りを持つ果実

このボタンはなに？

The ancient garlic pear shading the courtyard dropped its garlic-scented fruit onto the stone path every autumn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中庭に日陰を作っている古いクレタヴァ属の木は、毎年秋にニンニクのような香りの実を石畳の小道に落とした。

詳細

関連語

garlic pears

（ plural ）

詳細

woody pear

名詞

The inedible, woody, pear-shaped fruit of several Australian proteaceous trees of the genus Xylomelum.

日本語の意味

不食用で、木質、洋ナシ型の果実。オーストラリアに自生するプロテア科、Xylomelum属に分類される複数の樹木の果実を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Xylomelum属のオーストラリア原産のプロテア科の樹木がつける、木質で洋梨形の果実は人間には食べられないが、その硬い殻は昆虫の隠れ家になり、種子はオウムの餌になる。

詳細

関連語

woody pears

（ plural ）

詳細

Pope's pear

名詞

Synonym of choke pear

日本語の意味

「Pope's pear」は「choke pear」と同義で、渋みが強く、生食には適さない梨を指します。

このボタンはなに？

Despite its historical reputation, the Pope's pear still appears in some old recipes as a rustic, astringent fruit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史的な評判にもかかわらず、喉につかえる梨は今でもいくつかの古いレシピに素朴で渋い果実として登場します。

詳細

関連語

Pope's pears

（ plural ）

詳細

strawberry pear

名詞

dragon fruit ( Hylocereus spp.)

日本語の意味

ドラゴンフルーツ / ハイロセレウス属の果実

このボタンはなに？

At the street vendor, I bought a ripe strawberry pear and couldn't wait to taste its sweet, juicy flesh.

Google翻訳 / DeepL翻訳

屋台で熟したドラゴンフルーツを買って、その甘くジューシーな果肉を味わうのが待ちきれなかった。

詳細

関連語

strawberry pears

（ plural ）

詳細

pear trees

名詞

活用形複数形

plural of pear tree

日本語の意味

「pear tree」（梨の木）の複数形。つまり、名詞「pear tree」の複数形（複数を示す活用形）を表します。

このボタンはなに？

Every spring, birds nest among the pear trees, filling the orchard with song.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎春、鳥たちは梨の木々の間に巣を作り、果樹園を歌声で満たす。

詳細

pear of anguish

名詞

choke pear

日本語の意味

苦悶をもたらす拷問具としての、梨の形状をした装置 / 窒息（choke）を起こす作用を示唆する、梨（pear）をモチーフにした器具

このボタンはなに？

The museum displayed a rusted pear of anguish, a chilling reminder of medieval torture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館にはさびついた窒息用の洋梨が展示されており、中世の拷問を思い起こさせる恐ろしい遺物だった。

詳細

関連語

pears of anguish

（ plural ）

詳細

choke pear

名詞

古語

A metal torture device to be inserted into the body, consisting of a usually pear-shaped piece divided into spoon-like segments that can be spread apart by turning a screw.

日本語の意味

体内に挿入される金属製の拷問具。通常、梨型の形状をしており、スプーンのようなセグメントに分かれていて、ねじを回すことでそのセグメントが広がる仕組みになっている。

このボタンはなに？

The museum had a rusted choke pear on display, a grim reminder of medieval cruelty.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館には錆びた金属製の梨形拷問具が展示されており、中世の残酷さを思い起こさせる痛ましい遺物だった。

詳細

関連語

choke pears

（ plural ）

詳細

balsam pear

名詞

Synonym of bitter melon

日本語の意味

苦瓜（にがうり）

このボタンはなに？

For dinner I stir-fried balsam pear with eggs and garlic, seasoning it simply with soy sauce and sesame oil.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕食には卵とニンニクと一緒にゴーヤを炒め、醤油とごま油でシンプルに味付けしました。

詳細

関連語

balsam pears

（ plural ）

詳細

Webで検索する