検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

patch

monkey-patches

名詞

活用形複数形

plural of monkey-patch

日本語の意味

「monkey-patches」は「monkey-patch」の複数形です。

このボタンはなに？

The developer left several monkey-patches in the legacy code to bypass the broken API.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その開発者は、壊れたAPIを回避するためにレガシーコードにいくつかの実行時パッチを残した。

詳細

hot patch

名詞

日本語の意味

稼働中のシステムに対して再起動を行わずに適用されるソフトウェアの修正パッチ。

このボタンはなに？

The system administrator applied a hot patch to the server to fix the vulnerability without interrupting users.

Google翻訳 / DeepL翻訳

システム管理者は、ユーザーに影響を与えることなく脆弱性を修正するためにサーバーにライブパッチを適用した。

詳細

関連語

hot patches

（ plural ）

詳細

hot patch

動詞

To install a hot patch (of either sense).

日本語の意味

システムやソフトウェアが稼働中の状態で、ホットパッチを適用する / 動作中のシステムやアプリケーションに対して、修正パッチ（ホットパッチ）をインストールする

このボタンはなに？

We need to hot patch the production servers tonight to fix the vulnerability without rebooting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今夜、本番サーバの脆弱性を再起動せずに修正するために緊急パッチを適用する必要があります。

詳細

関連語

hot patches

（ present singular third-person ）

hot patching

（ participle present ）

hot patched

（ participle past ）

hot patched

（ past ）

詳細

hot-patching

動詞

活用形分詞現在形

present participle of hot-patch

日本語の意味

「hot-patching」は、動詞「hot-patch」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

We're hot-patching the server to fix the vulnerability without any downtime.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サーバーの脆弱性をダウンタイムなしで修正するためにホットパッチを適用している。

詳細

hot patches

名詞

活用形複数形

plural of hot patch

日本語の意味

これは 'hot patch' の複数形の活用形です。

このボタンはなに？

City workers applied hot patches to the potholed street before the morning commute.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市の作業員は通勤ラッシュ前に、穴だらけの道路に加熱アスファルト補修を施した。

詳細

hot patches

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of hot patch

日本語の意味

"hot patch" の三単現単純現在形（第三者単数現在形）

このボタンはなに？

The sysadmin hot patches the production server every night to prevent downtime.

Google翻訳 / DeepL翻訳

システム管理者はダウンタイムを防ぐため、毎晩本番サーバーに緊急パッチを当てる。

詳細

garbage patch

名詞

A piece of land used for dumping rubbish. / A gyre of marine debris particles caused by the effects of ocean currents and increasing plastic pollution by humans.

日本語の意味

ごみを投棄する目的で利用される土地、またはその敷地。 / 海流などの影響で、プラスチックごみやその他の海洋ゴミが集積して形成される渦状のごみ帯。

このボタンはなに？

The city council fenced off the old garbage patch to prevent further illegal dumping.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市議会はこれ以上の不法投棄を防ぐため、古いごみ捨て場に柵を設けた。

詳細

関連語

garbage patches

（ plural ）

詳細

morale patches

名詞

活用形複数形

plural of morale patch

日本語の意味

士気向上を目的としたバッジや刺繍パッチ（モラールパッチ）の複数形。

このボタンはなに？

He arranged his collection of morale patches on the velcro panel before the convention.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はコンベンションの前に、ベルクロパネルに士気を高めるワッペンを並べた。

詳細

morale patch

名詞

日本語の意味

（軍事関連）軍の兵士や部隊が、自身の所属を示したり、士気・チームスピリットを高めるために着用する、ユーモラスで非公式なパッチ（バッジ）のこと。

このボタンはなに？

He sewed a cheeky morale patch onto his flight jacket to boost his team's esprit de corps.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は部隊の士気を高めるために、茶目っ気のある非公式のパッチをフライトジャケットに縫い付けた。

詳細

関連語

morale patches

（ plural ）

詳細

rough patch

名詞

慣用表現

(idiomatic) a difficult or embattling period of one's life

日本語の意味

困難な時期（人生において困難や試練が続く時期）

このボタンはなに？

After losing his job, he went through a rough patch but eventually found stability.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仕事を失った後、彼は辛い時期を乗り越え、最終的に安定を取り戻した。

詳細

関連語

rough patches

（ plural ）

詳細

Webで検索する