検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

parade.

parade laps

名詞

活用形複数形

plural of parade lap

日本語の意味

「parade lap」の複数形、つまり単数形「parade lap」の複数形として用いられる表現です。

このボタンはなに？

Spectators cheered as the marching band completed three parade laps around the town square.

Google翻訳 / DeepL翻訳

観客は、マーチングバンドが町の広場のパレードコースを3周するのを見て歓声を上げた。

詳細

undress parade

名詞

(military) A substitute for dress parade in bad weather, the companies forming without arms, and the ceremony being shortened.

日本語の意味

（軍事）悪天候時において、ドレスパレードの代替として実施される式典。部隊は武器を携えずに編成され、その儀式自体が簡略化される。

このボタンはなに？

Because the rain made a full review impossible, the regiment held an undress parade on the drill ground instead.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雨で正式な閲兵ができなかったため、連隊は演習場で武器を持たない略式閲兵を行った。

詳細

関連語

undress parades

（ plural ）

詳細

parade ground

名詞

(military) A large area of firm ground, formerly usually adjacent to fortifications and now usually a paved area at a military base, where soldiers present themselves for inspection ("parade") and practice marching and close-order drills.

日本語の意味

軍隊の基地などに設けられた、兵士が点検、行進、整列訓練（パレード）を行うための広い、舗装されたまたはしばしばかつては要塞近くに位置した平坦な敷地。

このボタンはなに？

The recruits lined up on the parade ground at dawn for their first inspection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新兵たちは初めての点検のため、夜明けに観閲場に整列した。

詳細

関連語

parade grounds

（ plural ）

詳細

parade-goers

名詞

活用形複数形

plural of parade-goer

日本語の意味

この単語は、名詞「parade-goer」（パレード参加者）の複数形です。

このボタンはなに？

The parade-goers waved homemade flags and cheered as the floats passed by.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パレードの見物客は手作りの旗を振って、山車が通り過ぎるのに合わせて歓声を上げた。

詳細

parade-goer

名詞

別表記異形

Alternative form of paradegoer

日本語の意味

パレードに参加する人（パレードを見物・観覧する人）

このボタンはなに？

A parade-goer lost their hat when a gust of wind swept through the avenue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

突風が通りを吹き抜けたとき、パレードの見物客は帽子を飛ばされてしまった。

詳細

関連語

parade-goers

（ plural ）

詳細

parade grounds

名詞

活用形複数形

plural of parade ground

日本語の意味

軍隊や行事の行進、式典、訓練に使用される広場（複数形）。例えば、各軍の式典や練習が行われる屋外スペースを指す。

このボタンはなに？

The old parade grounds were converted into a public park after the military base closed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い閲兵場は、軍基地が閉鎖された後、公共の公園に転用されました。

詳細

identity parade

名詞

イギリス英語

(UK, law enforcement) A process by which a witness confirms the identity of a criminal suspect, by viewing the suspect together with other people who were not involved in the crime.

日本語の意味

（英国の法執行機関において）目撃者が、犯罪に関与していない他の人物と一緒に容疑者を並べ、その中から犯人だと判断する手法

このボタンはなに？

The witness was nervous before the identity parade, but she recognized the suspect immediately.

Google翻訳 / DeepL翻訳

目撃者は警察のラインナップの前で緊張していたが、容疑者をすぐに認識した。

詳細

関連語

identity parades

（ plural ）

詳細

parade lap

名詞

(motor racing) A lap before a race begins, in which the drivers go relatively slowly around the track to warm up their tyres and ensure that conditions are safe.

日本語の意味

レース前に行われる準備走行。運転手がタイヤを温めたり、トラックの状態を確認するために、レース開始前にゆっくりと周回する一周の走行。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ドライバーたちはレース開始前にタイヤを温め、コースの安全を確認するためにゆっくりとフォーメーションラップを周回した。

詳細

関連語

parade laps

（ plural ）

詳細

queer parade

名詞

韓国特に

(especially South Korea) Pride parade.

日本語の意味

プライドパレード（特に韓国での文脈では、LGBTQ+コミュニティの誇りを示すパレードを指す）

このボタンはなに？

The city council allowed the queer parade to march through downtown, sparking both celebration and controversy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市議会はダウンタウンを行進するプライドパレードを認め、祝賀と論争の両方を引き起こした。

詳細

関連語

queer parades

（ plural ）

詳細

sick parade

名詞

日本語の意味

病兵や負傷兵が医療担当者の元に整列し、トリアージ（優先順位判断）を受けるための集団または行進。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

偵察から戻った後、中隊は救護所で受診する負傷者の列を作り、衛生兵がトリアージを行った。

詳細

関連語

sick parades

（ plural ）

詳細

Webで検索する