検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

outside.

take it outside

動詞

慣用表現

(idiomatic) To move to a location outside the current location, in order to escalate an altercation or fight.

日本語の意味

現状の場所から屋外に移動し、対立や喧嘩をエスカレートさせる、つまり口論や争いを激化させるために場所を変えること / 口論や衝突を屋外で行うことにより、争いの規模や激しさを増す行動

このボタンはなに？

When the argument got heated, Mark snarled that if they couldn't agree, they'd have to take it outside.

Google翻訳 / DeepL翻訳

議論が白熱すると、マークはもし合意できないなら外に出て決着をつけるしかないと吐き捨てた。

詳細

関連語

takes it outside

（ present singular third-person ）

taking it outside

（ participle present ）

took it outside

（ past ）

taken it outside

（ participle past ）

詳細

it's cold outside

フレーズ

Indicates that the weather is cold.

日本語の意味

外は寒い。 / 外の天候が寒いことを示す表現。 / 現在の外の気温が低い状態を表す。

このボタンはなに？

I grabbed my scarf and gloves because it's cold outside, and I wanted to stay warm during the walk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外は寒いので、散歩中に暖かさを保つためにマフラーと手袋を身に着けました。

詳細

get outside

動詞

くだけた表現他動詞自動詞

(informal, transitive) To consume (eat or drink). / (chiefly intransitive) Used other than figuratively or idiomatically: see get, outside.

日本語の意味

（非公式・他動詞）食事や飲酒をする、飲食を摂る / （主に自動詞）比喩的・慣用的な使い方を除き、 / get や outside などの語との組み合わせとして用いられる場合を参照

このボタンはなに？

During the all-you-can-eat challenge, he promised to get outside five plates of nachos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

食べ放題チャレンジで、彼はナチョスを5皿平らげると約束した。

詳細

関連語

gets outside

（ present singular third-person ）

getting outside

（ participle present ）

got outside

（ past ）

got outside

（ UK participle past ）

gotten outside

（ US participle past ）

詳細

outside edge

名詞

(cricket) The edge of a bat farthest from the body of the batsman. / (cricket) A deflection of a ball off of the outside edge of a bat, often to the slips or wicket keeper for a catch.

日本語の意味

クリケットにおいて、バッターが持つバットの、体から最も遠ざかった側の縁を指す。 / クリケットで、バットの外側の縁にボールが当たり、その反射によって、捕球されやすい方向（例えば、スリップやウィケットキーパーの位置）へ飛ぶ現象を示す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのボールは打者の体から最も遠いバットの縁にかすり、スリップにいた野手はそれがバウンダリーに達するのを止められなかった。

詳細

関連語

outside edges

（ plural ）

詳細

outside edge

動詞

(cricket) To hit the ball with the outside edge of the bat. / (skating) To place one's weight on the outside edge of the skate, thereby moving in a curve in that direction.

日本語の意味

クリケットにおいて、バットの外縁でボールを打つ行為 / スケートにおいて、スケート靴の外側部分に体重をかけて、その方向へ曲がる動作