検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

opinionators

self-opinioned

形容詞

Valuing one's own opinion highly.

日本語の意味

自分の意見を非常に高く評価する / 自分の意見に固執する / 独断的で頑なな態度を取る

このボタンはなに？

Despite being well-informed, his self-opinioned attitude made team discussions difficult.

Google翻訳 / DeepL翻訳

よく調べているにもかかわらず、彼は自分の意見を非常に重視する傾向があり、チームの議論を難しくしていた。

詳細

関連語

more self-opinioned

（ comparative ）

most self-opinioned

（ superlative ）

詳細

self-opinion

名詞

可算名詞不可算名詞

One's own opinion. / Exalted opinion of oneself; overweening estimate of oneself; self-conceit.

日本語の意味

自分自身の意見 / 自分自身に対する過大な評価、すなわち自惚れや自己陶酔 / 自己意識（自分の考えを過信する態度）

このボタンはなに？

Her self-opinion often led her to dismiss helpful advice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の自分の意見は、しばしば役に立つ助言を無視させた。

詳細

関連語

self-opinions

（ plural ）

詳細

memorandum opinion

名詞

アメリカ英語

(law, US) A judicial opinion that does not create precedent.

日本語の意味

先例を生まない裁判所の判断。特に、判例としての拘束力を持たない予備的な司法判断を指す。

このボタンはなに？

The appellate court issued a memorandum opinion dismissing the appeal as lacking merit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

控訴裁判所は、上訴を理由がないとして却下する、判例を形成しない司法判断を示した。

詳細

関連語

memorandum opinions

（ plural ）

詳細

difference of opinion

名詞

A disagreement.

日本語の意味

意見の不一致 / 意見の相違

このボタンはなに？

Although they had a difference of opinion about the project's direction, they remained good friends.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトの方向性について意見の相違があったが、彼らは良い友人のままだった。

詳細

関連語

differences of opinion

（ plural ）

詳細

popular opinion

名詞

不可算名詞

public opinion

日本語の意味

世論（一般大衆の意見）

このボタンはなに？

Although the popular opinion favored immediate action, a few experts urged patience and further study.

Google翻訳 / DeepL翻訳

世論は直ちに行動すべきだという支持が強かったが、数人の専門家は忍耐とさらなる検討を促した。

詳細

slip opinion

名詞

A printed judicial opinion that is released by a court on the day that the decision is rendered, that is not the final form of the opinion because it is still subject to typesetting, formatting, and revisions to the text.

日本語の意味

裁判所がその日の判決と同日に発行する印刷された判決文。版下や書式の整備、テキストの改訂が行われる前のもので、最終的な形ではない。

このボタンはなに？

The court released a slip opinion this morning that will be updated after final formatting and edits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判所は本日、判決意見の速報版を公開しましたが、最終的な体裁や修正の後に更新される予定です。

詳細

関連語

slip opinions

（ plural ）

詳細

slip opinions

名詞

活用形複数形

plural of slip opinion

日本語の意味

『slip opinion』の複数形。これは、裁判所の意見書（判決文）の先行版や草稿を指す『slip opinion』という名詞の複数形として用いられます。

このボタンはなに？

The legal database updated its listings to include the latest slip opinions from the circuit court.

Google翻訳 / DeepL翻訳

法務データベースは一覧を更新し、巡回裁判所の最新の暫定版判決文を含めるようにした。

詳細

opinion piece

名詞

(journalism) An article in which the author expresses their personal opinion on a given subject.

日本語の意味

意見記事 / 個人の意見を表明する記事 / オピニオン記事

このボタンはなに？

She wrote an opinion piece about the environmental policies of the new administration.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は新政権の環境政策についてのオピニオン記事を書いた。

詳細

関連語

opinion pieces

（ plural ）

詳細

opinion pieces

名詞

活用形複数形

plural of opinion piece

日本語の意味

これは「opinion piece」（意見記事）の複数形です。

このボタンはなに？

The editor asked several writers to submit opinion pieces on climate policy before the next issue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

編集者は次号に向けて、数名の執筆者に気候政策に関する意見記事を提出するよう依頼した。

詳細

concurring opinions

名詞

活用形複数形

plural of concurring opinion

日本語の意味

「concurring opinions」は「concurring opinion」の複数形です。

このボタンはなに？

The judges issued several concurring opinions to clarify different aspects of the ruling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判官たちは判決のさまざまな側面を明確にするため、いくつかの賛成意見を述べた。

詳細

Webで検索する