検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

on...

pile on the pounds

動詞

くだけた表現

(informal) Of a person: to gain weight quickly.

日本語の意味

急激に体重が増える / 短期間で太る / 体重が急増する

このボタンはなに？

After the holidays, he tends to pile on the pounds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

休暇の後、彼はたいてい一気に体重が増えてしまう。

詳細

press on

動詞

慣用表現

(idiomatic) to persist, continue to advance

日本語の意味

粘り強く道を切り開く / 前進し続ける / 困難に屈せず進む

このボタンはなに？

Even when the trail became steep and the weather turned sour, we decided to press on toward the summit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

道が急になり天候が悪化しても、私たちは頂上に向かって進み続けることにした。

詳細

on the one hand

前置詞句

慣用表現時制の一致

(sequence, idiomatic) From one point of view.

日本語の意味

一方で / ある観点からすると

このボタンはなに？

On the one hand, investing in stocks offers higher returns, but it also involves greater risk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一方で、株式に投資することはより高いリターンをもたらしますが、同時により大きなリスクを伴います。

詳細

on and off

副詞

慣用表現比較不可

(idiomatic) Intermittently.

日本語の意味

断続的に、間欠的に行われる状態を表す

このボタンはなに？

The lights flickered on and off throughout the storm, keeping everyone on edge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の間、明かりが断続的に点滅していて、皆を不安にさせた。

詳細

on a losing wicket

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) in a no-win situation.

日本語の意味

絶体絶命の状況 / 勝ち目のない、追い詰められた立場

このボタンはなに？

Despite his best efforts, the manager found himself on a losing wicket during the budget negotiations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最善を尽くしたにもかかわらず、そのマネージャーは予算交渉で勝ち目のない状況に陥っていた。

詳細

ploughing on

動詞

活用形分詞現在形

present participle of plough on

日本語の意味

「plough on」の現在分詞形、すなわち、動詞「plough on」の活用形の一つであり、継続して物事を進めるという意味合いを含む。

このボタンはなに？

Despite the setbacks, she kept ploughing on until the project was finished.

Google翻訳 / DeepL翻訳

困難にもめげず、彼女はプロジェクトが完成するまで粘り強く進み続けた。

詳細

plows on

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of plow on

日本語の意味

これは『plow on』という句動詞の三人称単数現在形（単純現在形）の活用形を示しています。

このボタンはなに？

Despite the broken plow and the half-flooded field, the farmer plows on until every seed is planted.

Google翻訳 / DeepL翻訳

壊れたすきと半ば水浸しの畑にもかかわらず、その農夫はすべての種が植えられるまで耕し続ける。

詳細

ploughed on

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of plough on

日本語の意味

『plough on』の過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

Despite the heavy snow and dwindling supplies, the rescue team ploughed on until they found the stranded hikers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

激しい雪と物資不足にもかかわらず、救助隊は遭難したハイカーを見つけるまで前進し続けた。

詳細

on the bias

前置詞句

日本語の意味

生地を斜めに（対角線方向に）裁断する方法、服を体にフィットさせるための技法

このボタンはなに？

She cut the silk skirt on the bias so it clung to her hips and flowed gracefully.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はシルクのスカートを布目に対して斜めに裁断して、腰にぴったりと沿いながら優雅に揺れるようにした。

詳細

get one's freak on

動詞

アメリカ英語慣用表現俗語

To have sex. / To dance. / To go crazy; to freak out. / To party.

日本語の意味

セックスする / 踊る / 狂って騒ぐ、興奮する / パーティーをする

このボタンはなに？

After a long, lonely week, one might decide to get one's freak on.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長く孤独な一週間を過ごした後で、人はセックスをすることを決めるかもしれない。

詳細