検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

of!'

breach of contract

名詞

(law) A failure to meet an obligation under the terms of a contract.

日本語の意味

契約違反

このボタンはなに？

The company sued its supplier for breach of contract after the delayed shipments caused significant losses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

遅延した出荷が大きな損失を招いたため、会社は納入業者を契約違反で訴えた。

関連語

breaches of contract

（ plural ）

points of order

名詞

活用形複数形

plural of point of order

日本語の意味

'point of order' の複数形。つまり、議事の手続き上、規律や手順に関する異議申し立て（手続き上の異議）の複数形を示します。

このボタンはなに？

During the meeting, several members raised points of order to challenge the chairman's rulings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議の途中で、数人の委員が議長の決定に対して手続き上の異議を唱えた。

mess of pottage

名詞

慣用表現

(idiomatic) Something of trivial value, especially of immediate value.

日本語の意味

一時的な利益や、目先の価値はあるが本質的には価値の低いもの / 些細で、深い意味や持続性に欠けるもの / 短絡的に得られる、持続性のない、一時的な報酬や代償

このボタンはなに？

He sold out his ideals for a mess of pottage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は取るに足らない一時的な利益のために自分の理想を売り渡した。

関連語

messes of pottage

（ plural ）

duty of care

名詞

(law) A legal obligation imposed on an individual requiring that they adhere to a standard of reasonable care while performing any acts that could foreseeably harm others.

日本語の意味

注意義務：他者に予見可能な危害を及ぼす可能性のある行為を行う際、合理的な注意を払うことを法的に要求される義務。 / 法的注意責任：個人が行為を行う場合に、他者への被害防止のために合理的な注意を義務付けられる法的責任。 / 適切な注意義務：法律により、他人に損害を与える可能性のある行為の際に、期待される注意基準を守る必要があるという概念。

このボタンはなに？

The hospital has a duty of care to ensure patients are not exposed to preventable infections.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その病院には患者が予防可能な感染にさらされないよう合理的な注意を払う法的義務がある。

関連語

duties of care

（ plural ）

out-of-body experiences

名詞

活用形複数形

plural of out-of-body experience

日本語の意味

この単語は、単数形の「out-of-body experience（体外離脱体験、肉体外体験）」の複数形を表しています。つまり、意味そのものとしては「体外離脱体験」という体験を指しますが、提供された英語の説明は活用形、すなわち複数形であることを示しています。

このボタンはなに？

Researchers documented numerous out-of-body experiences among patients who underwent cardiac arrest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは心停止を起こした患者の間で、自分の体の外にいると知覚する多数の体外離脱体験を記録した。

come out smelling of roses

動詞

別表記異形

Alternative form of smell like a rose

日本語の意味

困難や疑惑にまみれた状況から抜け出し、最終的に良い評判や無傷な状態で現れること / 問題やスキャンダルを経験した後にも、結果的に良い印象や利益を得ること

このボタンはなに？

Despite the scandal, the CEO managed to come out smelling of roses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スキャンダルにもかかわらず、そのCEOは何とかバラのような評判で切り抜けた。

関連語

comes out smelling of roses

（ present singular third-person ）

coming out smelling of roses

（ participle present ）

came out smelling of roses

（ past ）

come out smelling of roses

（ participle past ）

come up smelling of roses

動詞

別表記異形

Alternative form of smell like a rose

日本語の意味

困難な状況や疑惑の中から出た際に、評判や印象が損なわれず、むしろ好印象を与える状態になること。 / 否定的な状況にもかかわらず、結果的に潔白や良いイメージを伴って現れること。

このボタンはなに？

Despite the controversy, the company managed to come up smelling of roses after settling the lawsuit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

論争があったにもかかわらず、その会社は訴訟を和解した後、結果的に評判を落とさずに済んだ。

関連語

comes up smelling of roses

（ present singular third-person ）

coming up smelling of roses

（ participle present ）

came up smelling of roses

（ past ）

come up smelling of roses

（ participle past ）

Statue of Liberty

名詞

日本語の意味

アメリカンフットボールにおいて、クォーターバックが自由の女神像のようなポーズを取り、相手ディフェンスを欺くためのフェイクプレーを指す。

このボタンはなに？

On third-and-short, the offense surprised everyone with a perfectly executed Statue of Liberty that led to a touchdown.

Google翻訳 / DeepL翻訳

第三ダウンの短い距離で、攻撃側はクォーターバックが自由の女神のようなポーズで一瞬止まってからボールを渡すフェイクプレーを完璧に決め、タッチダウンにつなげて皆を驚かせた。

ladies of the night

名詞

活用形複数形

plural of lady of the night

日本語の意味

夜の娼婦たち（売春婦を婉曲に表現した用語）

このボタンはなに？

The old bartender told stories about the ladies of the night who once frequented the harbor tavern.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いたバーテンダーは、かつて港の酒場に通っていた娼婦たちについての話をした。

a little bit of bread and no cheese

IPA（発音記号）

/ə ˌlɪtl̩ ˈbɪt‿əv ˈbɹɛd‿n̩ nəʊ ˈt͡ʃiːz/

間投詞

イギリス英語慣用表現

(Britain, idiomatic) Used to represent the song of the yellowhammer (Emberiza citrinella).

日本語の意味

（英国の慣用句として）黄色いハンマー（Emberiza citrinella）の鳴き声を表す、つまり鳥の鳴き声を模倣した間投詞としての意味

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

生け垣から聞こえてきたのは、黄色い小鳥のさえずりを真似した声で、私たちは立ち止まって聞き入った。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★