検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

mortgage...

Welsh mortgages

名詞

活用形複数形

plural of Welsh mortgage

日本語の意味

『Welsh mortgage』の複数形。つまり、ウェルシュ地域に関する住宅ローンの複数形を示す活用形です。

このボタンはなに？

First-time buyers in Cardiff often find Welsh mortgages more competitive than the offers from English lenders.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カーディフの初めて家を買う人たちは、しばしばウェールズの住宅ローンがイングランドの貸し手の提示よりも条件が良いと感じます。

詳細

mortgage belt

名詞

オーストラリア英語

(Australia) The residential suburbs that have a high concentration of families mortgaging their homes.

日本語の意味

（オーストラリアにおいて）住宅ローンを抱えた家庭が多数集中して住む住宅郊外地域

このボタンはなに？

Local councils are investing in public transport in the mortgage belt to support growing commuter populations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地方自治体は、通勤者が増えている地域を支えるため、住宅ローンを抱える家庭が多い郊外の公共交通に投資しています。

詳細

関連語

mortgage belts

（ plural ）

詳細

liar's mortgage

名詞

軽蔑的くだけた表現複数形なし

(informal, derogatory) A stated-income (US) or self-certificated (UK) loan secured by a mortgage granted without the lender verifying information provided by the applicant as to financial or employment status.

日本語の意味

（口語的・侮蔑的な表現）借り手の収入や雇用状況に関する情報を金融機関が確認せずに、自己申告の情報に基づいて担保となる住宅ローンを認めた融資。 / （米国ではstated-incomeローン、英国ではself-certificatedローンとされる）真実でない情報に依存して行われる住宅担保ローンのこと。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの家族は、自己申告型の住宅ローンを組んだ後に、貸し手がようやく書類を確認したとき、月々の支払いがもう払えないことに気付きました。

詳細

dragnet mortgage

名詞

Synonym of anaconda mortgage

日本語の意味

「ドラグネット・モーゲージ」は、「アナコンダ・モーゲージ」と同義の表現で、比喩的に大規模かつ厳しい条件の住宅ローン、または借り手に重い負担を課す過剰な抵当権が設定された住宅ローンの意味合いを持つと解釈できる。

このボタンはなに？

After the market crash, many homeowners found themselves trapped by a dragnet mortgage that slowly squeezed their equity away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市場の暴落後、多くの住宅所有者は、株式（持分）を徐々に締め付けて奪うアナコンダ型住宅ローンに囚われてしまった。

詳細

関連語

dragnet mortgages

（ plural ）

詳細

anaconda mortgage

名詞

南部方言アメリカ英語古風慣用表現

(chiefly southern US, idiomatic, dated, law, finance) A loan arrangement in which all of the money borrowed from a lender, for whatever purpose, is secured by one's home, land, and other property.

日本語の意味

(主に南部米国の古い俗語) 借入金全体が、借り手の住宅、土地、その他の所有財産によって担保されるローン取引の一形態。