検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

marriage.

equal marriage

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

婚姻平等；同性婚と異性婚の両方を平等に認めること / 結婚における平等な取り扱いおよび権利の実現

このボタンはなに？

The committee debated whether to recognize equal marriage under the new civil code.

翻訳する

委員会は新しい民法の下で結婚の平等を認めるかどうかを議論した。

詳細

関連語

equal marriages

（ plural ）

詳細

jactitation of marriage

名詞

イギリス英語不可算名詞通常

日本語の意味

自分が特定の人物と婚姻関係にあると虚偽に主張し、その結果、世間に婚姻状態が認識される恐れのある行為

このボタンはなに？

翻訳する

原告は、元交際相手が繰り返し自分たちが婚姻関係にあると公言するのを止めるために、婚姻の虚偽の主張に対する訴えを起こした。

詳細

関連語

jactitations of marriage

（ plural ）

詳細

Boston marriages

名詞

活用形複数形

plural of Boston marriage

日本語の意味

「ボストン・マリッジ」の複数形。

このボタンはなに？

Scholars have recently re-examined Boston marriages to better understand women's experiences in the 19th century.

翻訳する

研究者たちは最近、19世紀の女性たちの経験をよりよく理解するために、女性同士の長期にわたる同居関係を再検討している。

詳細

open marriage

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

お互いに合意のもと、配偶者が他の人と性的関係を持つことを認める婚姻形態。 / 婚姻関係にある両者が、外部での性的交渉を許容する結婚制度。

このボタンはなに？

They decided to enter an open marriage after long discussions about trust and boundaries.

翻訳する

彼らは長い間、信頼や境界について話し合った末に、お互いが他の相手と性的関係を持つことを認め合う結婚を選んだ。

詳細

関連語

open marriages

（ plural ）

詳細

traditional marriages

名詞

活用形複数形

plural of traditional marriage

日本語の意味

「traditional marriage」の複数形、すなわち伝統的な結婚の複数形として用いられる

このボタンはなに？

In many cultures, traditional marriages still play an important role in community life.

翻訳する

多くの文化では、伝統的な結婚は今でも共同体の生活に重要な役割を果たしています。

詳細

open marriages

名詞

活用形複数形

plural of open marriage

日本語の意味

「オープンマリッジ」の複数形。すなわち、婚姻関係においてパートナー同士が他者との関係を許容する、柔軟な結婚形態を指す（複数の事例を示す場合に用いられる表現）。

このボタンはなに？

Sociologists observed that open marriages have become more visible in urban communities over the past decade.

翻訳する

社会学者たちは、複数交際を認める結婚がここ10年で都市部でより目立つようになったと観察した。

詳細

traditional marriage

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

伝統的な、すなわち男女（異性愛）の間で成立する社会的または法的な結婚関係。 / 従来型の結婚制度、つまり男女間の結婚を指す。

このボタンはなに？

Traditional marriage is often celebrated with family rituals.

翻訳する

伝統的な結婚は家族の儀式で祝われることが多い。

詳細

関連語

traditional marriages

（ plural ）

詳細

white marriages

名詞

活用形複数形

plural of white marriage

日本語の意味

「white marriages」は、『white marriage』の複数形です。つまり、1つの「white marriage」（例えば、性的要素を伴わない結婚など、文脈により異なる解釈があり得る）の概念を複数示す形態を表します。

このボタンはなに？

White marriages are often misunderstood by older generations who equate them with moral decline.

翻訳する

性行為のない結婚は、道徳の衰退と同一視する高齢世代に誤解されることが多い。

詳細

lavender marriages

名詞

活用形複数形

plural of lavender marriage

日本語の意味

「ラベンダー・マリッジ」は「ラベンダー・マリッジ」の複数形です。これは、主に同性愛などの秘密を隠す目的や、社会的な理由から、便宜的に結ばれる結婚形態（見せかけの結婚）を指します。

このボタンはなに？

In the 1940s, many Hollywood stars entered into lavender marriages to conceal their true relationships.

翻訳する

1940年代、ハリウッドでは多くのスターが自分の性的指向を隠すための偽装結婚をしていた。

詳細

lavender marriage

名詞

日本語の意味

非異性愛者の性向を隠す目的で、男と女が偽装上の結婚をすること（偽装結婚）

このボタンはなに？

They announced a lavender marriage to protect their careers, but the arrangement left them both emotionally isolated.

翻訳する

彼らはキャリアを守るために、一方または双方の配偶者の非異性愛的な性的指向を隠すことを目的とした異性同士の便宜的な結婚を発表したが、その取り決めは二人を精神的に孤立させた。

詳細

関連語

lavender marriages

（ plural ）

詳細

Webで検索する