検索結果- 英語 - 英語

(business) A person who is in charge of sales to one or more named customers or to a specified segment of the market, especially in B2B marketing; supposedly refers to a somewhat more responsible job than the term salesman.

日本語の意味

指定された顧客や市場セグメントに対して、営業や取引関係を担当・管理する役割を持つ責任者。 / 特定の顧客アカウントに対する売上や関係構築を統括する営業・顧客担当者。 / B2Bマーケティングなどにおいて、特定のクライアントや取引先の管理および営業活動を担当する人物。

このボタンはなに？

The account manager arranged a quarterly review with the client to discuss the contract renewal and service improvements.

翻訳する

得意先担当者は契約更新とサービス改善について話し合うため、クライアントとの四半期ごとのミーティングを設定した。

詳細

関連語

account managers

（ plural ）

詳細

floor managers

名詞

活用形複数形

plural of floor manager

日本語の意味

複数形のフロアマネージャー。店舗やイベント会場などの現場で、スタッフの調整や管理を行う役職の者たちを指す。

このボタンはなに？

The floor managers coordinated the evacuation during the building alarm.

翻訳する

フロアマネージャーたちは、ビルの警報が鳴ったときに避難を指揮しました。

詳細

floor manager

名詞

A manager who works on the shop floor and may directly interact with customers. / One who manages the floor of a dance, club, or other gathering of people.

日本語の意味

店舗や作業現場で働き、直接顧客と接する管理者 / ダンスフロアやクラブ、その他の集まりの場を管理する担当者

このボタンはなに？

The floor manager apologized to the customer and arranged a refund after the damaged item was discovered.

翻訳する

破損した商品が見つかった後、売り場責任者はお客様に謝罪し、返金の手配をした。

詳細

関連語

floor managers

（ plural ）

詳細

managing director

名詞

the chief executive of a limited company

日本語の意味

有限会社の最高経営責任者、すなわち会社運営のトップとして代表取締役を務める役職

このボタンはなに？

The managing director presented the quarterly results and outlined a new strategy to improve profitability.

翻訳する

有限会社の最高経営責任者は四半期の業績を発表し、収益性を改善するための新たな戦略を示しました。

詳細

関連語

managing directors

（ plural ）

詳細

micro manager

名詞

A manager who dictates rather than delegates job functionality to those they manage. A manager who is excessively concerned with specifying the details of how a task should be done rather than managing the big picture and allowing subordinates to do their job.

日本語の意味

部下に仕事を任せず、細部にわたり指示を出して管理しようとする上司。 / タスクの大局を管理するより、具体的な実行方法にまで干渉する管理者。