検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

malted

名詞

くだけた表現

(informal) A malted milk; a milkshake.

日本語の意味

（インフォーマル）モルトミルク、すなわちモルトシェイク。乳飲料として知られる飲み物。

このボタンはなに？

I ordered a malted to go with my burger.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハンバーガーと一緒に飲むため、モルトミルクをテイクアウトで頼みました。

詳細

関連語

malteds

（ plural ）

詳細

malted

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of malt

日本語の意味

「malt」の過去形および過去分詞形、すなわち「モルトする」の過去の働きを表す表現

このボタンはなに？

We malted the barley last week to prepare for the brewing season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは醸造シーズンの準備のために先週大麦を麦芽に加工しました。

詳細

malted

形容詞

比較不可

Processed into malt.

日本語の意味

大麦などの穀物が、発芽・乾燥などの工程を経て麦芽に加工された状態のこと

このボタンはなに？

She preferred malted milkshakes for their rich, toasted flavor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はその豊かで香ばしい風味のために、麦芽から作られたミルクセーキを好んだ。

詳細

malteds

名詞

活用形複数形

plural of malted

日本語の意味

「malted」の複数形

このボタンはなに？

At the diner, we ordered two malteds and reminisced about our college days.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ダイナーで、私たちはモルト入りのミルクセーキを2杯注文して、大学時代を懐かしみました。

詳細

maltings

名詞

活用形複数形

plural of malting

日本語の意味

これは意味ではなく活用形の説明です。具体的には、「malting」という名詞の複数形です。

このボタンはなに？

The old maltings on the riverbank have been converted into trendy loft apartments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

川岸にある古い製麦所はおしゃれなロフトアパートに改装された。

詳細

malting

名詞

The process of turning grain into malt. / The premises where grain is malted.

日本語の意味

穀物を麦芽に変える工程 / 穀物を麦芽にする施設、事業所

このボタンはなに？

The brewery invested in new equipment to improve malting and ensure consistent flavor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その醸造所は味の一貫性を確保するために、穀物を麦芽にする工程を改善する新しい設備に投資した。

詳細

関連語

maltings

（ plural ）

詳細

malting

動詞

活用形分詞現在形

present participle of malt

日本語の意味

『malting』は、動詞『malt』の現在分詞形です。つまり、『malt』という動詞の活用形の一つであり、通常進行形や動名詞として用いられます。

このボタンはなに？

The craft brewery spent the spring malting several varieties of barley to experiment with new flavors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのクラフトブルワリーは春の間、いくつかの大麦品種を麦芽化して新しい風味を試す実験を行った。

詳細

malt

IPA（発音記号）

/mɑlt/

動詞

他動詞自動詞古風ユーモラス文体

(transitive) To convert a cereal grain into malt by causing it to sprout (by soaking in water) and then halting germination (by drying with hot air) in order to develop enzymes that can break down starches and proteins in the grain.

日本語の意味

穀物（例：大麦）を水に浸して発芽させ、その後発芽を停止させるために熱風で乾燥し、酵素を生成させる工程を経て、麦芽に変えること

このボタンはなに？

To achieve the desired flavor, the brewery decided to malt the barley for forty-eight hours before drying it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

望ましい風味を出すために、醸造所は大麦を48時間発芽させ、その後乾燥して発芽を止め、麦芽化することにした。

詳細

関連語

malts

（ present singular third-person ）

malting

（ participle present ）

malted

（ participle past ）

malted

（ past ）

詳細

malt

IPA（発音記号）

/mɑlt/

名詞

可算名詞不可算名詞アメリカ英語くだけた表現

Malted grain (sprouted grain) (usually barley), used in brewing and otherwise. / Malt liquor, especially malt whisky. / (US, informal) A milkshake with malted milk powder added for flavor.

日本語の意味

麦芽：発芽させた穀物（主に大麦）で、醸造などに利用されるもの。 / モルト酒：麦芽を原料とした酒類、特にモルトウイスキーを指す場合がある。 / モルトミルクシェイク：モルトミルクパウダーを加えた風味豊かなミルクシェイク（米国での俗称）。

このボタンはなに？

The brewer carefully inspected the pale malt before adding it to the mash tun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

醸造家は、マッシュタンに加える前に、淡色の麦芽を注意深く点検した。

詳細

関連語

malts

（ plural ）

詳細

malts

名詞

活用形複数形

plural of malt

日本語の意味

「malts」は「malt」の複数形を意味します。これは活用形に関する説明であり、単数形の「malt」（一般的には「麦芽」などを意味する）の複数形です。

このボタンはなに？

The brewer experimented with different malts to craft a unique amber ale.

Google翻訳 / DeepL翻訳

醸造家は独自の琥珀色のエールを醸すために、さまざまな麦芽を試した。

詳細

Webで検索する