検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

little...

a little knowledge is a dangerous thing

ことわざ

日本語の意味

少量の知識が、必要以上の自信を生み、誤った判断を招く可能性があるという警告。 / わずかな知識で物事を理解したつもりになり、実際の経験不足や問題点を見落とす危険性を示す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はDIYの動画を一本見ただけで自信満々に業者の仕事を批評し、そのことが中途半端な知識は危険だということを示した。

詳細

little green bee-eaters

名詞

活用形複数形

plural of little green bee-eater

日本語の意味

小さな緑の蜂食鳥たち（『little green bee-eater』の複数形です）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

小さな緑色のハチクイたちが川辺の葦に止まり、鮮やかな羽毛をきらめかせながら空中の昆虫を捕らえました。

詳細

little green bee-eater

名詞

the green bee-eater

日本語の意味

緑色のミツバチ食い鳥

このボタンはなに？

The little green bee-eater darted from branch to branch, catching dragonflies with effortless precision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

緑色のハチクイが枝から枝へと素早く飛び回り、トンボを難なく捕まえた。

詳細

great cry and little wool

名詞

古風不可算名詞

(dated) Appearance without reality; much ado about nothing.

日本語の意味

見せかけだけで実体や中身が伴わない状態 / 大騒ぎしているが中身がない状態

このボタンはなに？

The product launch was a great cry and little wool, all spectacle and no real innovation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その製品発表は見掛け倒しで、見た目ばかりで本当の革新性はなかった。

詳細

Little Red Hen syndrome

名詞

不可算名詞

The situation where people who did not contribute to something expect a share of the reward or credit.

日本語の意味

何も貢献していないのに、成果の報酬や称賛を求める状況 / 努力や参加がなかったにもかかわらず、功績に見合う評価を不当に要求する態度

このボタンはなに？

After the presentation, Jenna's Little Red Hen syndrome showed when she demanded credit for work she hadn't helped with.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プレゼンの後、ジェナは貢献していないのに功績や報酬を期待する態度が現れ、自分が手伝っていない仕事の功績を要求した。

詳細

Little Grey Lady of the Sea

固有名詞

くだけた表現

(informal) The island of Nantucket.

日本語の意味

ナンタケット島

このボタンはなに？

Every summer, I visit the Little Grey Lady of the Sea to watch the whales and walk the dunes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年夏、私はクジラを見たり砂丘を散歩したりするためにナンタケット島を訪れます。

詳細

little did one know

副詞

比較不可

Used to show a relevant fact that is unknown to a person, or that the result or sequence of events differs greatly from what one had expected with the little knowledge he or she had about the situation beforehand.

日本語の意味

前もって知っている情報が乏しい中で、予想していた結果と大きく異なる出来事が後になって明らかになることを示す表現 / 自分が持っていた限られた知識では予見できなかった事実や展開が突如として現れる様子を意味する

このボタンはなに？

They congratulated him on his promotion, little did one know he had already resigned the week before.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは彼の昇進を祝ったが、そのときは誰も彼がすでに先週辞職していたとは知らなかった。

詳細

Little Bo Peep dress

名詞

A kind of dress traditionally worn by young girls.

日本語の意味

幼い女の子が伝統的に着用するドレス、リトル・ボー・ピープに因んだ（キャラクターをイメージした）服装

このボタンはなに？

At the costume party, she wore a Little Bo Peep dress that made everyone smile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仮装パーティーで、彼女は少女が伝統的に着ていたようなフリルのエプロンワンピースを着て、みんなを笑顔にしました。

詳細

Little Bo Peep dresses

名詞

活用形複数形

plural of Little Bo Peep dress

日本語の意味

この単語は「Little Bo Peep dress」の複数形です。つまり、複数の「Little Bo Peep dress」を指します。

このボタンはなに？

She carefully packed the Little Bo Peep dresses into the trunk before the parade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はパレードの前に、ボー・ピープ風のドレスを注意深くトランクに詰めた。

詳細

how's every little thing

フレーズ

口語

(colloquial) A greeting, asking about a person's life; how are you?

日本語の意味

（口語）挨拶として、相手の生活や調子を尋ねる表現。『元気？』『調子はどう？』などの意味合いで使われる

このボタンはなに？

After months apart, he called to ask, 'how's every little thing?'

Google翻訳 / DeepL翻訳

何か月も離れていた後、彼は電話をかけてきて「元気にしてる？」と尋ねた。

詳細

Webで検索する