検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

letting

let slide

動詞

抽象名詞他動詞人に関する用法慣用表現

日本語の意味

（抽象的な問題や些細な非を）見逃す、あしらう、許容する / 重要でないと判断し、意図的に波風を立てずに放置する

このボタンはなに？

We can't simply let slide the small mistakes our interns make; we need to teach them the correct procedures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

インターンが犯す小さなミスを単に見過ごすわけにはいかない。正しい手順を教える必要がある。

詳細

関連語

lets slide

（ present singular third-person ）

letting slide

（ participle present ）

let slide

（ participle past ）

let slide

（ past ）

詳細

let along

接続詞

別表記誤構文

misconstruction of let alone

日本語の意味

「let along」は、本来の表現「let alone」を誤って用いたものであり、誤用を示す用語です。

このボタンはなに？

I can't afford a used car, let along a new one.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中古車さえ買えないのに、ましてや新車など買えない。

詳細

let there be light

フレーズ

Used as a metaphor for the spread of wisdom.

日本語の意味

知恵の普及、知識や啓蒙が広がることを示唆する比喩表現

このボタンはなに？

At the town meeting she raised her voice and declared, "let there be light," using the phrase as a plea for the spread of wisdom among the citizens.

Google翻訳 / DeepL翻訳

町の会合で彼女は声を上げ、「知恵の光を灯そう」と宣言し、その言葉を市民の間に啓蒙を広めるための訴えとして使った。

詳細

let's play

IPA（発音記号）

/ˈlɛts ˌpleɪ/

名詞

インターネット

日本語の意味

ゲームプレイ中に実況を行いながら、その様子を記録・配信する映像コンテンツ。 / ビデオゲームを実際に操作しながら解説やコメントを加える、動画や生放送の形式。

このボタンはなに？

She edited her favorite let's play into a highlight reel and uploaded it to the channel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はお気に入りの実況プレイ動画をハイライト映像に編集して、チャンネルにアップロードした。

詳細

関連語

let's plays

（ plural ）

詳細

let drive

動詞

慣用表現廃用

(idiomatic, obsolete) To aim a blow; to strike with force; to attack; to shoot (an arrow or firearm). / (obsolete, nautical) To allow (a vessel) to be propelled by the wind, current or tide.

日本語の意味

（時代遅れの慣用表現）打撃を狙う、力強く打つ、攻撃する、矢や銃などを発射する / （時代遅れの海事用語）船が風、潮流、または潮汐によって推進されるようにする

このボタンはなに？

Seeing the opening, the knight let drive with his lance toward the enemy's shield.

Google翻訳 / DeepL翻訳

隙を見て、その騎士は槍で敵の盾に向かって一撃を加えた。

詳細

関連語

lets drive

（ present singular third-person ）

letting drive

（ participle present ）

let drive

（ participle past ）

let drive

（ past ）

詳細

let past

動詞

自動車・運転者通常

(usually of a car or driver) To allow someone to pass or get past one.

日本語の意味

（車両または運転手の場合に）他の車両や運転手が先に通過できるようにすること / 通過させること、追い抜かしを許可すること

このボタンはなに？

She let the cyclist past so the ambulance could get through.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は救急車が通れるように、自転車を先に通した。

詳細

関連語

lets past

（ present singular third-person ）

letting past

（ participle present ）

let past

（ participle past ）

let past

（ past ）

詳細

let's plays

名詞

活用形複数形

plural of let's play

日本語の意味

複数の『レッツプレイ』、すなわちゲームの実況プレイやプレイスルー動画など、視覚的にゲームプレイを楽しむためのコンテンツを指す。 / 『レッツプレイ』の複数形であり、個々の動画や記録として、ゲームプレイ中の解説や反応が含まれる場合が多い。 / 視聴者に向けた娯楽コンテンツとして制作された、複数のゲーム実況・プレイスルー動画が該当する。

このボタンはなに？

My favorite content creators upload let's plays every weekend, so I always have something new to watch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

お気に入りの配信者は毎週末実況プレイ動画を投稿するので、いつも新しいものを観ることができます。

詳細

let's dance

間投詞

俗語

Used other than figuratively or idiomatically: see let's, dance. / (slang) An invitation to fight.

日本語の意味

文字通りの意味: 『みんなで踊ろう』（『let's』と『dance』それぞれの意味に基づく） / スラングとしての意味: 喧嘩や戦い（対決）の挑発、招待の表現

このボタンはなに？

At the party, she suddenly yelled, let's dance, and everyone joined in.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パーティーで彼女は突然「踊ろう」と叫び、皆が踊り始めた。

詳細

lets up

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of let up

日本語の意味

「let up」の三人称単数形、単純現在形の現在指示形を示す活用形です。

このボタンはなに？

If the rain lets up this afternoon, we'll take the kids to the park.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし午後に雨がやんだら、子どもたちを公園に連れて行きます。

詳細

let-ups

名詞

活用形複数形

plural of let-up

日本語の意味

「let-up」の複数形

このボタンはなに？

We couldn't predict the weather because the let-ups in the storm were so brief and unpredictable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の小康が非常に短く、しかも予測不可能だったため、天気を予測することができませんでした。

詳細

Webで検索する