検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

leaf)

bay leaf

名詞

A herb derived from any of certain shrubs of the family Lauraceae and Myrtaceae.

日本語の意味

月桂樹（ローリエ）の葉。料理や料理用スープなどの風味付けに使われる香草。

このボタンはなに？

I added a single bay leaf to the stew to enhance its aroma.

Google翻訳 / DeepL翻訳

香りを引き立てるために、煮込み料理にローリエの葉を1枚加えました。

詳細

関連語

bay leaves

（ plural ）

詳細

loose-leaf

形容詞

別表記異形比較不可植物・茶関連

日本語の意味

活字や書類が綴じられておらず、ばらばらのページから成る状態を指す / 植物やお茶の葉が互いに固まっておらず、独立して存在する状態を示す

このボタンはなに？

She organized her recipes in a loose-leaf binder so she could swap pages when needed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

必要に応じてページを差し替えられるように、彼女はレシピをバラバラのページから成るバインダーにまとめた。

詳細

leaf beetle

名詞

Any of very many brightly-coloured beetles, of the family Chrysomelidae, that feed on plant leaves.

日本語の意味

植物の葉を摂食する、鮮やかな色彩が特徴の多種多様な甲虫の総称。学術的にはChrysomelidae科に属する種群を指します。

このボタンはなに？

A bright green leaf beetle stripped the garden's new rose bushes of their tender leaves overnight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鮮やかな緑色のハムシが夜のうちに庭の新しいバラの新芽の葉をむしり取ってしまった。

詳細

関連語

leaf beetles

（ plural ）

詳細

vine-leaf

名詞

A leaf of any vine, especially of a grapevine.

日本語の意味

ぶどうの葉 / 蔓植物の葉

このボタンはなに？

He noticed a dew-streaked vine-leaf fluttering on the garden trellis at dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は夜明けに庭のトレリスで露に濡れたブドウの葉がひらひらしているのに気づいた。

詳細

関連語

vine-leaves

（ plural ）

詳細

leaf turtle

名詞

日本語の意味

アジアのリーフタートル（Cyclemys dentata）。 / Cyclemys 属に属する亀。 / Geoemydinae 亜科に属する類似した亀。

このボタンはなに？

I carefully watched the leaf turtle crawl among the fallen leaves by the riverbank.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は川岸で、落ち葉の間を這うアジアリーフタートル（Cyclemys dentata）を注意深く観察した。

詳細

関連語

leaf turtles

（ plural ）

詳細

leaf cutter

名詞

別表記異形

Alternative spelling of leaf-cutter

日本語の意味

葉切りアリ（葉を切って巣作りに利用するアリの一種）

このボタンはなに？

A leaf cutter carried a neat semicircle of fresh foliage back to its nest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

葉切りアリは新鮮な葉をきれいな半円形に切り取り、それを巣へ運んだ。

詳細

関連語

leaf cutters

（ plural ）

詳細

heart-leaf

名詞

別表記異形

Alternative spelling of heartleaf

日本語の意味

'heartleaf'の別綴りとして使われる。つまり、同一の意味を持つ単語の別の表記形式を示す。

このボタンはなに？

The gardener gently repotted the heart-leaf to give its roots more room to grow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

庭師は根が十分に伸びるよう、ハートリーフの植え替えを丁寧に行った。

詳細

関連語

heart-leaves

（ plural ）

詳細

lace-leaf

名詞

An aquatic plant (Aponogeton madagascariensis, syns. Aponogeton fenestralis, Ouvirandra fenestralis) whose leaves have little tissue between the veins.

日本語の意味

水生植物の一種で、アポノジェトン・マダガスカルイゼ（別名：Aponogeton fenestralis、Ouvirandra fenestralis）に属し、葉の静脈間にほとんど組織がない、つまり網目状に薄い葉を持つ特徴がある

このボタンはなに？

The lace-leaf swayed among the stones, its fenestrated leaves casting lace-like shadows across the sand.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マダガスカル・レースプラント（アポノゲトン・マダガスカリエンシス）は石の間で揺れ、その葉は葉脈の間にほとんど組織がない網目状で、砂にレースのような影を落とした。

詳細

関連語

lace-leafs

（ plural ）

lace-leaves

（ plural ）

詳細

leaf hopper

名詞

別表記異形

Alternative spelling of leaf-hopper

日本語の意味

「leaf hopper」は「leaf-hopper」の別表記であり、植物の葉などから汁を吸う小型の昆虫（Cicadellidae科に属する）のことを指します。

このボタンはなに？

A tiny leaf hopper landed on the tomato plant and began feeding on its sap.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小さなヨコバイがトマトの苗に止まり、植物の汁を吸い始めた。

詳細

関連語

leaf hoppers

（ plural ）

詳細

leaf-nosed

形容詞

比較不可

Having a projection resembling a leaf on the nose.

日本語の意味

葉のような突起が鼻に付いている様子

このボタンはなに？

The leaf-nosed bat navigated the dark cave with remarkable agility.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鼻に葉状の突起があるコウモリが、暗い洞窟を驚くべき敏捷性で飛び回った。

詳細

Webで検索する