lashings:（（物を）固定または縛るための道具）とは - 英語 - 英語

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

（物を）固定または縛るための道具や器具 / むち打ち、叩く行為、鞭打ちによる懲罰 / 非常に大量、たくさん（俗語表現）

He secured the load on the roof rack with a heavy lashing before the long road trip.

翻訳する

彼は長距離の旅行の前に、屋根のキャリアの荷物を頑丈な固定用ベルトでしっかりと固定した。

詳細

lashing

IPA（発音記号）

/ˈlæʃɪŋ/

活用形分詞現在形

present participle of lash

原形: lash

日本語の意味

「lashing」は動詞「lash」の現在分詞であり、活用形として示されています。

Outside the window, rain was lashing against the glass, making it hard to see.

翻訳する

窓ガラスに雨が激しく打ち付けており、よく見えなかった。

詳細

lashes

IPA（発音記号）

/ˈlæʃɪz/

活用形複数形

plural of lash

原形: lash

日本語の意味

「lashes」は、名詞「lash」の複数形です。

The prisoner received thirty lashes for his crime.

翻訳する

その囚人は罪により三十回のむち打ちを受けた。

詳細

lashes

IPA（発音記号）

/ˈlæʃɪz/

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of lash

原形: lash

日本語の意味

「lash」の三人称単数現在形、すなわち、現在形で主語が三人称単数の場合に用いられる活用形です。

The sailor lashes the tarp to the deck to keep it from blowing away.

翻訳する

船員はタープを甲板にしっかりと固定して、飛ばされないようにする。

詳細

lashed

IPA（発音記号）

/læʃt/

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of lash

原形: lash

日本語の意味

'lashed' は 'lash' の単純過去形および過去分詞形の活用形です。

The captain lashed the lifeboats to the deck before the storm.

翻訳する

船長は嵐の前に救命艇を甲板に縛り付けた。

詳細

tongue lashings

活用形複数形

plural of tongue lashing

原形: tongue lashing

日本語の意味

「tongue lashing」の複数形。つまり、この単語は「口汚い叱責」や「激しい非難」といった意味を持つtongue lashingの複数形を指します。

After the repeated mistakes, the employees received several tongue lashings from their supervisor, but they learned from them.

翻訳する

度重なるミスの後、従業員たちは上司から何度も厳しい叱責を受けたが、それを教訓にした。

詳細

tongue-lashings

活用形複数形

plural of tongue-lashing

原形: tongue-lashing

日本語の意味

激しい叱責（何度も叱られる、責められること） / 口汚い非難、激怒の説教

After the team's poor performance, the coach gave several tongue-lashings to the players in the locker room.

翻訳する

チームの不振の後、コーチはロッカールームで選手たちに複数回の厳しい叱責を与えた。

詳細

lash lines

活用形複数形

plural of lash line

原形: lash line

日本語の意味

「lash line」の複数形です。

The makeup artist carefully accentuated her lash lines to make her eyes appear larger.

翻訳する

メイクアップアーティストは、目を大きく見せるために彼女のまつげの生え際を慎重に強調した。

詳細

lash-up

くだけた表現

(informal) A crude improvisation or bodged effort.

日本語の意味

（非公式）雑な即席の作業や、場当たり的な下手な試み

The shelter was just a lash-up of tarps and rope, but it kept us dry through the storm.

翻訳する

その避難所はタープとロープを寄せ集めて作った間に合わせのものでしたが、嵐の間は私たちを濡れずに済ませてくれました。

詳細

lash down

他動詞自動詞

(transitive) To secure with ropes; to tie down / (intransitive) To rain heavily.

日本語の意味

ロープなどで固定する、縛り付ける（transitive）。 / 激しい雨が降る（intransitive）。