lashes;（「lashing togethe）とは - 英語 - 英語

活用形分詞現在形

present participle of lash together

原形: lash together

日本語の意味

「lashing together」は、『lash together』という動詞の現在分詞形であり、単語自体の意味（行動や意味）は文脈によって決まります。

The volunteers spent the afternoon lashing together broken benches from salvaged wood.

翻訳する

ボランティアたちは、回収した木材で壊れたベンチを縛り合わせるのに午後を費やした。

詳細

lashed together

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of lash together

原形: lash together

日本語の意味

『lash together』の簡単過去形および過去分詞形です。

After the storm, the villagers lashed together broken planks to make a temporary footbridge.

翻訳する

嵐の後、村人たちは壊れた板を縛り合わせて仮の歩道橋を作った。

詳細

tongue-lashed

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of tongue-lash

原形: tongue-lash

日本語の意味

「tongue-lash」の過去形及び過去分詞形です。つまり、誰かを激しく叱責する（舌による打撃のような）動詞の過去形と過去分詞形を示しています。

The manager tongue-lashed the team after the client presentation went poorly.

翻訳する

クライアント向けのプレゼンがうまくいかなかった後、マネージャーはチームを厳しく叱責した。

詳細

lashing back

活用形分詞現在形

present participle of lash back

原形: lash back

日本語の意味

提供された情報は 'lashing back' の意味ではなく、『lash back』という動詞の現在分詞形を示しています。

Despite the criticism, she was lashing back at her opponents with sharp, well-reasoned arguments.

翻訳する

批判にもかかわらず、彼女は鋭く理路整然とした議論で相手に勢いよく反撃していた。

詳細

lash back

日本語の意味

「lash」および「back」の各単語の意味を、それぞれ参照する形になる（直訳的な意味としては、個々の単語の意味の組み合わせを見ねばならない）。 / 酒を勢いよく、または一気に飲む（急いで、あるいは熱中して飲むこと）。

翻訳する

残忍な監督者は逃げようとした奴隷の露出した背中を革のむちで打った。

詳細

関連語

lashes back

（ present singular third-person ）

lashing back

（ participle present ）

lashed back

（ participle past ）

lashed back

（ past ）

詳細

tongue-lashing

別表記異形

Alternative spelling of tongue lashing

日本語の意味

tongue lashingの別表記

After the missed deadline, he received a harsh tongue-lashing from his manager.

翻訳する

締め切りを守れなかったため、彼は上司から厳しい叱責を受けた。

詳細

関連語

tongue-lashings

（ plural ）

詳細

lash line

別表記異形

Alternative form of lashline

日本語の意味

lashlineの別形

She carefully smudged the pencil along her lash line to create a softer, smokier look.

翻訳する

彼女は、より柔らかくスモーキーな印象を作るために、鉛筆でまつげの生え際を慎重にぼかした。

詳細

関連語

lash lines

（ plural ）

詳細

bike-lash

別表記異形

Alternative form of bikelash

日本語の意味

bikelashの別形

The city council meeting turned into a heated debate about the bike-lash that followed the new bike lane installation.

翻訳する

市議会の会議は、新しい自転車レーンの設置に伴って起きた自転車に対する反発についての白熱した議論に発展した。

詳細

関連語

bike-lashes

（ plural ）

詳細

eye-lash

別表記異形

Alternative form of eyelash

日本語の意味

eyelashの別形

A single eye-lash fell into her coffee, making her laugh at the tiny annoyance.

翻訳する

彼女のコーヒーに一本のまつげが落ちて、ちょっとした出来事に笑ってしまった。

詳細

関連語

eye-lashes

（ plural ）

詳細

eye lash

別表記異形

Alternative form of eyelash

日本語の意味

eyelashの別形