検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

jerseys,

Jersey lightning

名詞

アメリカ英語くだけた表現不可算名詞

(US, informal) Applejack.

日本語の意味

ジャージー・ライトニングは、アメリカの非公式な呼称で、リンゴを原料にして作られる強いアルコール飲料「アップルジャック」を指します。

このボタンはなに？

He buried a jar of Jersey lightning beneath the apple tree to hide it from the authorities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は当局に見つからないように、リンゴの木の下にアップルジャックの瓶を埋めた。

詳細

green jersey

名詞

(cycle racing) The green-colored shirt worn by the leader of a subsidiary competition in a race. In the Tour de France it is worn by the leader of the points competition.

日本語の意味

自転車レース、特にツール・ド・フランスにおいて、ポイント戦のリーダーが着用する緑色のジャージ。 / 自転車競技で副競技やサブカテゴリー（例：ポイント賞）のリーダーを示すための緑のシャツ。

このボタンはなに？

After the sprint finish, the veteran rider secured the green jersey and celebrated with his team.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スプリントのゴールの後、ベテランの選手はポイント賞のリーダーが着る緑のジャージを確保し、チームとともに勝利を祝った。

詳細

関連語

green jerseys

（ plural ）

詳細

pink jersey

名詞

(cycling) A pink shirt worn by the leader in the Giro d'Italia.

日本語の意味

ジロ・ディ・イタリアにおいて、総合首位の選手が着用するピンク色のシャツ・ジャージ

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

過酷な山岳ステージの後、彼はジロ・デ・イタリアの総合首位が着るピンクのジャージを握りしめ、涙を浮かべながらフィニッシュへ向かって走った。

詳細

関連語

pink jerseys

（ plural ）

詳細

New Jersey

IPA（発音記号）

/nuːˈdʒɝzi/

固有名詞

A northeast state of the United States of America. Capital: Trenton.

日本語の意味

アメリカ合衆国北東部に位置する州。州都はトレントンです。

このボタンはなに？

I grew up in New Jersey and still visit my family there every summer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はアメリカ合衆国北東部の州（州都はトレントン）で育ち、今でも毎年夏に家族を訪れます。

詳細

Jersey girl

名詞

軽蔑的

日本語の意味

（侮蔑的な表現）ニュージャージー出身とされ、派手な服装、過剰なメイク、大きな髪型、華美なイヤリングなどで目立つ、騒がしい性格の女性を指す。

このボタンはなに？

He called her a Jersey girl, using the insult to dismiss her as loud and overly flashy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は彼女を、ニュージャージー出身の女性を侮蔑する言葉で呼び、騒がしく過度に派手で、厚化粧や大きな髪型、オーバーサイズのけばけばしいイヤリングをしていると片づけてしまった。

詳細

関連語

Jersey girls

（ plural ）

詳細

Jersey girls

名詞

活用形複数形

plural of Jersey girl

日本語の意味

ジャージー出身の女性たち / （ジャージー州またはジャージー島出身の）女の子たち

このボタンはなに？

The Jersey girls organized a charity concert to raise money for the local shelter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ニュージャージー出身の女性たちが地域のシェルターのために資金を集めるチャリティーコンサートを主催した。

詳細

Jersey cream

名詞

イギリス英語

(UK) A type of biscuit with two slices of shortbread joined with vanilla frosting.

日本語の意味

2枚のショートブレッドクッキーにバニラ風味のフロスティングを挟んだ、英国発のビスケットの一種

このボタンはなに？

She offered me a Jersey cream and a cup of tea on a rainy afternoon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は雨の午後にバニラクリームを挟んだショートブレッドのビスケットと紅茶を差し出してくれた。

詳細

関連語

Jersey creams

（ plural ）

詳細

Jersey Dutch

固有名詞

A lect or set of dialects, derived from Dutch, spoken in New Jersey from the late 17th century until the early 20th century, various dialects of which were more creolized (with English and Lenape) than others.

日本語の意味

ジャージー・ダッチ（またはジャージー・オランダ語）は、オランダ語に由来する方言または方言群で、17世紀末から20世紀初頭にかけてニュージャージー州で話されました。これらの方言の中には、英語やレナペ語との混ざり合い（クレオール化）の度合いが高いものもありました。

このボタンはなに？

Researchers studying historical American English collected letters and recordings that preserved unique features of Jersey Dutch, which had evolved as a Dutch-derived lect in New Jersey from the late 17th century to the early 20th century.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アメリカ英語の歴史を研究する研究者たちは、17世紀後半から20世紀初頭にニュージャージーで話されていたオランダ語起源の方言の独特の特徴を記録した手紙や録音を収集した。

詳細

Jersey barriers

名詞

活用形複数形

plural of Jersey barrier

日本語の意味

「Jersey barrier」（単数形）の複数形です。

このボタンはなに？

During the storm, the crew arranged Jersey barriers along the highway to protect workers from oncoming traffic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の間、作業員を通行車両から守るために、作業チームは高速道路沿いにコンクリート製の分離バリアを設置した。

詳細

jersey barrier

名詞

別表記異形

Alternative form of Jersey barrier

日本語の意味

ジャージーバリア（道路やその他の現場で用いられる安全バリア）の別の形態、もしくは変形された形式を指す表現

このボタンはなに？

The crew installed a jersey barrier along the highway to prevent vehicles from crossing into oncoming traffic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作業員は、対向車線への進入を防ぐため、高速道路沿いにコンクリート製の中央分離帯を設置した。

詳細

関連語

jersey barriers

（ plural ）

詳細

Webで検索する