検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

immolation.

immolation

名詞

可算名詞不可算名詞

The act of immolating, or the state of being immolated, or sacrificed. / That which is immolated; a sacrifice.

日本語の意味

火を用いて犠牲にする行為、またはその状態（焼身供犠とも言われる）

このボタンはなに？

The ancient ritual culminated in the immolation of the offerings to appease the gods.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古代の儀式は、神々をなだめるために供え物を焼き捧げることで頂点に達した。

詳細

関連語

immolations

（ plural ）

詳細

immolations

名詞

活用形複数形

plural of immolation

日本語の意味

'immolations'は、『immolation』の複数形です。『immolation』は、火を用いた生贄や、火による儀式的な犠牲の意味を持つ名詞です。

このボタンはなに？

The historian documented several immolations that shaped the city's turbulent past.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その歴史家は、都市の激動の過去を形作った複数の焼死事件を記録した。

詳細

immolate

IPA（発音記号）

/ˈɪm.əʊ.leɪt/

動詞

To kill as a sacrifice.

日本語の意味

生贄として殺す、供犠にする

このボタンはなに？

In the ancient ritual, the priest warned that he would immolate a lamb to appease the gods.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代の儀式で、祭司は神々をなだめるために子羊を生贄として殺すと警告した。

詳細

関連語

immolates

（ present singular third-person ）

immolating

（ participle present ）

immolated

（ participle past ）

immolated

（ past ）

詳細

immolated

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of immolate

日本語の意味

これは動詞「immolate」の過去形と過去分詞形を表しています。

このボタンはなに？

The ancient ritual required that the chosen lamb be immolated on the altar at dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代の儀式では、選ばれた子羊を夜明けに祭壇で焼いて捧げることが求められた。

詳細

immolating

動詞

活用形分詞現在形

present participle of immolate

日本語の意味

「immolating」は「immolate」の現在分詞形です。したがって、意味としては“immolate（生贄に捧げる、供犠として焼き尽くす）”という動詞の現在進行形または形容詞的用法を示しています。

このボタンはなに？

Protesters began immolating effigies to dramatize their anger, drawing a shocked crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

抗議者たちは怒りを示すためにわら人形を燃やし始め、衝撃を受けた群衆を惹きつけた。

詳細

immolates

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of immolate

日本語の意味

この単語は「immolate（犠牲にする、供犠牲にする）」の三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

Each year, the cult leader immolates a symbolic effigy to mark the end of the harvest season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのカルトの指導者は毎年、収穫期の終わりを示すために象徴的な人形を焼いて捧げる。

詳細

immolator

名詞

歴史的

One who offers in sacrifice. / (historical) One of a sect of Russian fanatics who practised self-mutilation and sacrifice.

日本語の意味

犠牲の捧げ手、供犠者 / （歴史的な用法で）自己犠牲や切腹を伴う儀式を行うロシアの狂信者

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

人里離れた谷で、村人たちはその見知らぬ者が生贄を捧げる者だと囁き、干ばつを終わらせるために選ばれたと言った。

詳細

関連語

immolators

（ plural ）

詳細

immolators

名詞

活用形複数形

plural of immolator

日本語の意味

「immolators」は「immolator」の複数形です。

このボタンはなに？

The museum displayed a haunting portrait of the immolators, capturing their final moments before the sacrificial fire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その美術館は焼身自殺者たちの不気味な肖像画を展示しており、犠牲の炎の前の彼らの最後の瞬間を捉えていた。

詳細

self-immolation

名詞

可算名詞不可算名詞比喩的用法

日本語の意味

自らに火をつける行為、特に抗議として行われるもの / 比喩的に、自らを犠牲にする行為

このボタンはなに？

The government condemned the protester's self-immolation as a tragic and desperate plea for change.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政府は、その抗議者による焼身自殺を悲劇的で絶望的な変革への訴えだとして非難した。

詳細

関連語

self-immolations

（ plural ）

詳細

self-immolations

名詞

活用形複数形

plural of self-immolation

日本語の意味

「self-immolations」は「self-immolation」の複数形であり、複数の「自らを火に投じる行為」を指します。つまり、自己犠牲や抗議行動の一環として自分自身を焼く行為が複数行われる場合に用いられる表現です。

このボタンはなに？

The recent self-immolations in the region shocked both local communities and international human rights groups.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その地域で最近起きた自焚行為は、地元のコミュニティや国際人権団体に衝撃を与えた。

詳細

Webで検索する