検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hole”

burr hole

(surgery) A hole drilled into the cranium

日本語の意味

頭蓋骨（脳の周囲の骨）に手術のためにドリルで開けられる穴

このボタンはなに？

The neurosurgeon carefully made a burr hole to relieve the pressure after the patient’s head injury.

患者の頭部外傷の後、脳外科医は圧力を和らげるために注意深く頭蓋骨に穴を開けた。

関連語

burr holes

（ plural ）

gully-hole

A manhole providing access to a drain.

日本語の意味

排水口へのアクセスを提供するためのマンホール

このボタンはなに？

The maintenance crew lifted the heavy gully-hole cover to clear the blockage in the storm drain.

整備班は、雨水溝にアクセスして詰まりを取り除くため、重い点検口の蓋を持ち上げた。

関連語

gully-holes

（ plural ）

jaw-hole

スコットランド英語古風

(Scotland, dated) A jawbox, or tenement sink.

日本語の意味

（スコットランド、古語）住居、特に低所得者向け住宅などに設置される、洗い物や調理に用いるシンク、すなわち「jawbox」に相当するもの。

このボタンはなに？

The neighbors still complained about the foul jaw-hole in the tenement's communal yard where everyone washed dishes.

近所の住人たちは、皆が皿を洗う共有の中庭にある不衛生な長屋の流しについて、今でも文句を言っていた。

関連語

jaw-holes

（ plural ）

docker hole

複数形

日本語の意味

製造元がビスケットがパンのように膨張するのを防ぐために、製造工程で作る小さな穴（通常は複数形で用いられる）

このボタンはなに？

Each cracker needs a docker hole so it won't rise like bread during baking.

クラッカーには、焼いている間にパンのように膨らまないようにピケ穴が必要です。

関連語

docker holes

（ plural ）

murder-hole

別表記異形

Alternative form of murder hole / A deep pit used for drowning malefactors as a punishment.

日本語の意味

悪党を処罰するために、溺死させる目的で用いられる深い穴

このボタンはなに？

The museum placard explained that murder-hole was an alternative form of murder hole used in some medieval documents.

博物館の説明文には、それが中世の文献で使われていた「城門上部の攻撃用開口部」の別表記であると説明されていた。

関連語

murder-holes

（ plural ）

murder hole

稀用

A slit or hole above the entrance to a fortification, thought to provide access for defenders to kill invaders.

日本語の意味

要塞の入口上部に設けられた、狭く細い穴やスリット。守備者がそこから攻撃を行い、侵入者を殺傷するための手段として設けられた構造物。

このボタンはなに？

Soldiers waited above the murder hole, ready to pour scalding oil onto anyone who tried to breach the gate.

兵士たちは入口上部にある侵入者を殺すための穴で待ち構え、入口を突破しようとする者に熱い油を注ぎかける準備をしていた。

関連語

murder holes

（ plural ）

Murder Hole

A waterhole or pit in a bog where the bodies of murder victims were thrown.

日本語の意味

泥炭地などにある、殺人の被害者の遺体が投棄された水ためや穴

このボタンはなに？

Local hikers discovered bones near the old Murder Hole, a grim reminder of the area's violent past.

地元のハイカーたちは、かつて殺人被害者の遺体が投げ込まれた泥沼の古い水たまりの近くで骨を発見し、その地域の残虐な過去を思い起こさせた。

sludge hole

The hand-hole, or manhole, in a steam boiler, by means of which sediment can be removed.

日本語の意味

蒸気ボイラーに設けられた、沈殿物を除去するための操作用穴、すなわちハンドホールまたはマンホール

このボタンはなに？

Technicians inspected the sludge hole at the base of the steam boiler before starting the cleaning cycle.

技術者たちは掃除工程を始める前に、蒸気ボイラー底部の堆積物を取り除くための手穴を点検した。

関連語

sludge holes

（ plural ）

memory hole

稀用

A figurative place to which lost or forgotten information is sent, usually deliberately; nowhere. / (computing) A fragment of physical address space which does not map to main memory.

日本語の意味

（比喩）故意に忘れ去られた、または失われた情報が送られる場所、すなわち存在しない場所を指す。 / （コンピュータ用語）メインメモリに対応しない物理アドレス空間の一部を指す。

このボタンはなに？

The committee quietly sent the embarrassing reports into the memory hole to avoid public scrutiny.

委員会は公の精査を避けるために、やっかいな報告書をひそかに記憶の穴に送り込んだ。

関連語

memory holes

（ plural ）

cradle hole

A sunken place in a road, caused by thawing, or by travel over a soft spot.

日本語の意味

凍結融解や走行による軟らかい路面部分の陥没、へこみのある道路の一部

このボタンはなに？

The car jolted when it hit a deep cradle hole hidden under the puddle.

車は水たまりの下に隠れていた深い道路の窪みに当たって大きく揺れた。

関連語

cradle holes

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★