検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hole”

clearance hole

A hole through an object which is large enough to enable threads of a screw or bolt to pass through but not the head of the screw or bolt.

日本語の意味

物体に設けられた穴で、ねじまたはボルトのねじ山は通過できるが、ヘッドが通過できないサイズの穴。

このボタンはなに？

翻訳する

取り付けプレートに、ボルトのねじ山が通り、頭が通らない大きさのクリアランス穴を開けて、頭が面一になるようにしてください。

詳細

関連語

clearance holes

（ plural ）

詳細

hidey-hole

名詞

An isolated or secluded place; a hideaway or hideout.

日本語の意味

隠れ家 / 隠れ場所 / 隠れ小屋

このボタンはなに？

He retreated to the hidey-hole behind the bookstore to read in peace.

翻訳する

彼は本屋の裏にある人目のつかない隠れ家に引きこもって、静かに読書をした。

詳細

関連語

hidey-holes

（ plural ）

詳細

fire in the hole

感動詞

俗語

A warning of an imminent explosion in a confined space, especially a grenade or blasting charge. / (slang) A generalized warning that something is about to happen.

日本語の意味

閉鎖空間内で手榴弾や爆薬などによる爆発が差し迫っている際の警告です。 / （俗語として）何かが今まさに起ころうとしているという一般的な警告です。

このボタンはなに？

The demolition crew shouted, 'Fire in the hole!' before detonating the charge.

翻訳する

爆破班は起爆する前に「爆薬がこれから爆発します、注意！」と叫んだ。

詳細

関連語

fire in the hole!

（ canonical ）

詳細

hardy hole

名詞

A square, tapered hole in an anvil used to hold certain blacksmithing tools

日本語の意味

金床に設けられる正方形で先細りになった穴。鍛冶作業で、特定の工具（打ち金など）を保持するために使用される部分。

このボタンはなに？

The blacksmith set the swage into the hardy hole before shaping the hot steel.

翻訳する

鍛冶屋は、熱した鋼を形作る前に、スウェージを金床の特定の鍛冶工具を差し込むための四角くテーパ状の穴に差し込んだ。

詳細

関連語

hardy holes

（ plural ）

詳細

pritchel hole

名詞

A round hole in an anvil designed to hold a pritchel or other round-shanked blacksmithing tool.

日本語の意味

金床に設けられた、丸いシャンクを持つ金工工具（pritchelなど）を保持するための円形の穴。

このボタンはなに？

He tapped the hot rivet through the pritchel hole with a hammer to free it from the bar.

翻訳する

彼はハンマーで、丸軸の鍛冶道具を収めるための鉄床の丸穴に熱したリベットを打ち抜いて棒材から外した。

詳細

関連語

pritchel holes

（ plural ）

詳細

watering hole

名詞

慣用表現

日本語の意味

動物が水を飲むために水がたまる窪地、水飲み場 / (慣用句) 地元の飲み屋、バー

このボタンはなに？

During the dry season, a herd of elephants gathered at the watering hole at dusk.

翻訳する

乾季には、夕暮れ時に象の群れが水飲み場に集まった。

詳細

関連語

watering holes

（ plural ）

詳細

sink hole

名詞

別表記異形

Alternative form of sinkhole

日本語の意味

「sinkhole」の別表記です。

このボタンはなに？

After the heavy rain, a sink hole opened up in the middle of the parking lot, swallowing two cars.

翻訳する

大雨の後、駐車場の中央に陥没穴ができ、車が二台飲み込まれた。

詳細

関連語

sink holes

（ plural ）

詳細

pigeon hole

名詞

別表記異形

Alternative spelling of pigeonhole

日本語の意味

「pigeonhole」の別綴りで、通常は小さな仕切りや区画、または書類や郵便物を整理するための収納スペースを指します。 / 比喩的には、人や物を固定観念に基づいて一つのカテゴリーに分類することも意味します。

このボタンはなに？

He discovered an old pigeon hole in the back of the desk, stuffed with yellowed receipts.

翻訳する

彼は机の奥で、黄ばんだ領収書が詰められた古い仕切り棚を見つけた。

詳細

関連語

pigeon holes

（ plural ）

詳細

touch-hole

名詞

別表記異形

Alternative spelling of touch hole

日本語の意味

大砲などの火器において、火薬の点火に用いられる小さな穴（点火孔）のこと。 / 「touch-hole」の別綴りとして用いられ、同じく銃器の火薬点火部を指す。

このボタンはなに？

The museum docent explained how the old cannon's touch-hole had been carefully sealed to preserve its interior.

翻訳する

博物館の学芸員は、古い大砲の点火孔が内部を保護するために慎重に封印されていたと説明した。

詳細

関連語

touch-holes

（ plural ）

詳細

touch hole

名詞

A small hole through which the propellant charge of a cannon or muzzleloading gun is ignited.

日本語の意味

大砲や前装式火器の発射に用いられる、小さな点火用の穴。

このボタンはなに？

Before the reenactment, the cannon crew inspected the touch hole to make sure the charge would ignite safely.

翻訳する

再現演習の前に、砲兵隊は装薬が安全に点火するか確認するために点火孔を点検した。

詳細

関連語

touch holes

（ plural ）

詳細

Webで検索する